他沉吟片刻,对那妇人道:“大姐莫急,我或许能找几位朋友帮忙寻寻看。若真是去了温州,那边我倒认识些人。” 说完,他转身便朝着“振威武馆”快步走去。
武馆里,米紫龙正督促弟子们晨练,呼喝声不断。皇甫勇则在角落对着一个沙袋运气,砰砰作响。见赵崇义去而复返,神色凝重,两人都有些意外。
赵崇义简略说了少女离家出走之事,以及可能去了温州的猜测。“米教头,皇甫教练,”他拱手道,“此事本不该劳烦二位,但那大姐实在可怜。二位不知可否……帮忙寻访一下?人多毕竟好办事。”
米紫龙和皇甫勇对视一眼。米紫龙皱起浓眉:“桃子那丫头?倒是听说过,是个闷声不响的。离家出走……确实危险,一个姑娘家。”
皇甫勇摸了摸下巴:“去温州?倒是有可能。那些小丫头片子,可不就爱往热闹地方跑么。咱们武馆在温州那边也有几个旧相识的镖局朋友,走动走动,说不定能问到消息。”
两人并非铁石心肠,见赵崇义出面,便都点了头:“行,既然崇义兄弟开口,又是街坊遭难,咱们便走一趟。武馆让大弟子先盯着。”
三人一同回到那织染作坊前。陶氏妇人见赵崇义果然请来了镇上最有名的两位武馆教练,如同见了救星,扑通一声就跪了下来,不住磕头:“米教头!皇甫教练!求求你们!救救我家丫头!我就这么一个女儿啊!只要能找回她,我做牛做马报答你们!”
米紫龙连忙将她扶起:“陶家大嫂,快起来!我们这就去寻。”
事不宜迟。米紫龙让大弟子看好武馆,皇甫勇也匆匆交代了几句。三人各自回家简单收拾,带上些盘缠、干粮和随身短刃。赵崇义也将那包陨石和药材放在张荣果的铁匠铺,张荣果默默点头,只说了句:“小心些。”
不多时,三匹马从玄城镇疾驰而出,扬起一路尘土。赵崇义骑的是田正威所赠的青骢马,刚回到文成又要去温州,崇义心中无奈。米紫龙和皇甫勇也有自己的坐骑,虽非千里良驹,却也健壮耐跑。
从文成县到温州,官道平坦。三人一路快马加鞭,只在必要时分饮水喂马,稍作歇息。青骢马神骏,始终跑在最前。
沿途景物飞逝,赵崇义却无心欣赏。离家出走的少女安危固然令人牵挂,但昨天林间听到的对话,如同阴云般始终笼罩在心头。这趟看似寻常的“寻人”之旅,是否又会卷入新的漩涡?
马蹄声急,如同他此刻的心绪。一面是普通人的悲欢需要伸以援手,一面是自身难测的危机萦绕不去。两者交织,让他有种行走在刀锋上的感觉。
“崇义兄弟,想什么呢?一脸凝重。” 并行疾驰的皇甫勇侧头问道,风吹乱了他的头发,“放心,只要那丫头真去了温州,咱们再发动些朋友,肯定能找到。大不了把温州城翻个底朝天!”
赵崇义回过神,勉强笑了笑:“没什么,只是担心那女孩的安全。也怕……温州城大,龙蛇混杂。”
“嘿,也是。” 皇甫勇咂咂嘴,“不过咱们仨,一个能打十个,怕他个鸟?正好活动活动筋骨。”
米紫龙在另一侧沉声道:“赶路要紧。天黑前最好能进城。”
日头偏西时,远方地平线上,温州城那熟悉的、远比文成县城巍峨广阔的轮廓,再次映入眼帘。瓯江如带,帆影如织,繁华的气息即使隔得很远也能感受到。
三人放缓马速,在官道上与其他行人车马汇流,朝着城门而去。赵崇义望着越来越近的城池,深吸了一口气。
桃子会在哪里?茫茫人海,如何寻找?
寻人之旅,在温州城里展开,这一次,他不再是一个人,身边多了两位朋友。
三人在温州城外的茶棚简单商议后,决定分头行动,以城中心为界,米紫龙往城北,皇甫勇往城东,赵崇义则负责城西,城南。日落前回茶棚汇合。
赵崇义牵着青骢马,踏入城西地界。这里街道依旧宽阔,但两侧多是大宅深院、官署衙门、以及一些规模宏大的祠堂、会馆。行人衣着相对体面,步履从容,少了几分市井的喧嚣,多了几分沉淀的肃穆与秩序。空气中飘散着书墨、檀香和上好木料的气息。
他放缓脚步,目光如梳,仔细扫过每一个可能与桃子身形年龄相符的女子身影。他回忆着陶家娘子描述的丫头模样——十五六岁,身材纤细,常穿一件半旧的藕荷色衫子,梳着双丫髻,性子内向。
然而,城西多是体面人家,年轻女子若非乘车坐轿,便是由仆妇陪伴,匆匆而过,且衣着打扮与陶家女儿描述的朴素模样相去甚远。偶尔有几个看似独行的年轻女子,也多是丫鬟仆役打扮,行事有度,并非离家出走的慌乱模样。
时间一点点过去,赵崇义询问了几个在街角歇脚的挑夫、打扫的门房,甚至假意向一家绸缎庄的伙计打听“有没有见过一个穿藕荷色衫子、像是外地来的年轻姑娘”,得到的皆是摇头。城西太大,宅院深深,门户紧闭,一个有心躲藏的少女若刻意避开主街,隐入小巷或某处暂时容身,无异于大海捞针。
就在他沿着一条相对僻静的、栽满古槐的街道缓行,心中盘算是否该去一些客栈、脚店集中的区域碰碰运气时,前方一座极为气派的建筑吸引了他的目光。
那是一座占地颇广、规制森严的祠堂。青砖高墙,朱漆大门,门前蹲踞着两尊威武的石狮,檐角飞翘,斗拱层叠,透着一股绵延已久的世家气派。最引人注目的是大门上方悬挂的一块巨大的黑底金字匾额,在夕阳余晖下熠熠生辉,上面四个铁画银钩的大字——
赵氏宗祠。
赵崇义的脚步猛地顿住了。
赵氏宗祠?
心脏毫无征兆地漏跳了一拍,随即又剧烈地搏动起来。一股难以言喻的复杂情绪瞬间攫住了他。惊愕、茫然、一丝隐约的悸动,在此刻交织翻腾。
赵氏,是他这个身体的姓氏。一个在浮空山下、玄城镇中毫不起眼的姓氏。父母早亡,未曾提过任何显赫亲族。他想立刻上前,叩响那扇厚重的朱门,问问里面的长者,是否听说过文成县浮空峰下的赵家?是否知道什么“祖传宝贝”?他的祖上,究竟是何来历?
然而,理智很快压下了这股冲动。
他一个衣衫普通(虽不算破旧)、风尘仆仆、面容陌生的中年人,贸然上前,声称自己姓赵,要打听宗族秘辛乃至“祖传宝贝”?只怕话未说完,便会被轰出来。这等传承悠久的大家族,最重规矩和血脉,断不会轻易相信一个来历不明的“同姓”。
他需要一个引荐人,一个能让赵氏宗祠重视、至少愿意听他说话的人。
田正威!
赵崇义脑海中立刻浮现出这个名字。田正威是温州有名望的海商,交游广阔,与本地官绅、大族必有往来。若有他出面引荐,哪怕只是以一个“偶遇同姓远亲、帮忙询问族谱”的名义,事情也会好办得多,也安全得多。
或许,可以先以“偶见赵氏宗祠,想起自己身世孤苦,不知祖源,想请田先生帮忙打听一下文成赵姓是否与此宗族有渊源”为借口,探探口风。
打定主意,赵崇义最后深深看了一眼那块巨大的“赵氏宗祠”匾额,仿佛要将那四个字刻入心底。然后,他强迫自己移开目光,重新将注意力拉回到寻人上。
桃子依然不见踪影。城西这片区域看来希望渺茫。他决定不再盲目寻找,先返回约好的茶棚,与米紫龙和皇甫勇汇合,看看他们有无收获,然后一同去田正威府上,既是商议寻人之策,也可顺便……提出那个请求。
夕阳将他的影子拉得很长。赵崇义牵着马,转身朝着来时的方向走去。背后,赵氏宗祠那沉默而威严的轮廓,在暮色中渐渐模糊,却已在他心中投下了一道无法忽视的巨大阴影。
温州城的夜晚即将降临,华灯初上,光影迷离。赵崇义知道,这次回来,面对的不仅是寻常的市井烟火,还有隐藏在宗族匾额之后、可能波澜壮阔的未知过往。
暮色四合,华灯初上。温州城在夜色中展现出不同于白日的另一种繁华,沿街商铺挑起灯笼,酒肆茶楼人声喧哗,河道上游船画舫丝竹隐隐。然而这份热闹,却无法驱散赵崇义三人眉宇间的凝重与些许疲惫。
茶棚里,米紫龙和皇甫勇面前粗陶碗里的茶水热气蒸腾,两人小心抿了一口茶。赵崇义则看着茶水默默不语。
“崇义兄弟,如何?可有看到?” 皇甫勇性子急,抢着问道。
赵崇义摇摇头:“城西多是宅院官署,问了几个地方,都说没见过那样的姑娘。你们那边呢?”
米紫龙叹了口气,眉头拧成一个疙瘩:“城北我也转了,脚店、客栈打听了几家,都没消息。有人说好像见过一个形色匆匆的年轻女子往码头方向去了,但穿着打扮对不上,也不敢确定。”
皇甫勇一摊手:“城东我更熟些,连以前认识的几个当地人都问了问,都说没留意。奇了怪了,一个大活人,还能凭空消失了不成?”
三人都陷入了沉默。人海茫茫,一个有心躲藏或初来乍到的少女,要找起来确实如大海捞针。陶家娘子那绝望的哭声仿佛又在耳边响起。
赵崇义端起茶喝了一口,顿时精神微振。他看了一眼两位眉头紧锁的同伴,开口道:“米教头,皇甫教练,这样无头苍蝇般找下去,怕不是办法。我在温州倒有一位相熟的朋友,是本地海商,名叫田正威,为人豪爽,门路也广。不如我们先去他那里,一则商议个更周全的寻人法子,二则,也可请他发动些人手帮忙打听。二位意下如何?”
皇甫勇眼睛一亮:“海商?走南闯北的?那肯定见识多,朋友也多!结识一下也好!崇义兄弟,你面子不小啊,连这样的人物都认得!”
赵崇义苦笑:“不过是共过患难,有些交情罢了。事不宜迟,我们这就过去?”
“走!”
三人翻身上马,由赵崇义引路,穿过渐次亮起灯火的大街小巷,向着城东田正威的宅邸行去。马蹄声在青石板路上敲出清脆的节奏,引得路人侧目。
田宅所在的街巷颇为清静,高墙深院,门前挂着两盏气派的灯笼,映照着门楣上“田府”二字。赵崇义上前叩响门环。
不多时,侧门打开,一个门房探出头来,见是赵崇义,脸上立刻堆起笑容:“哎呀,是赵爷!您可回来了!前几日老爷还念叨您呢!快请进!这二位是……” 门房看向米紫龙和皇甫勇。
“是我的朋友,文成县振威武馆的米教头和皇甫教练,有要事拜访田先生。” 赵崇义介绍道。
“原来是赵爷的朋友,快请进!老爷正在书房呢,小的这就去通禀!”
三人被引入前厅等候。田宅内部陈设并不豪华,却处处透着海商特有的务实与豁达,厅中摆放着一些海外带回的奇巧物件,墙上挂着航海图和硬弓,空气里隐约有淡淡的檀香和书卷气。
不一会儿,一阵爽朗的笑声由远及近:“哈哈!崇义兄弟!真是你!我还以为你回了文成县,就把我这老朋友给忘了呢!” 田正威大步流星从后院走来,依旧是那副精明干练却又热情洋溢的模样,只是眼神中看到赵崇义去而复返,带着一丝意外和更多的欣喜。
待他看到赵崇义身后的米紫龙和皇甫勇,尤其是两人那股子武人特有的精悍气息时,眼中闪过一丝了然,笑容不减,拱手道:“这二位想必就是崇义兄弟提到的米教头和皇甫教练了?二位一看便是豪杰,快请坐!”
米紫龙和皇甫勇见田正威气度不凡,态度热情,并无商贾常见的倨傲,也心生好感,连忙还礼:“田先生客气了,冒昧打扰。”
众人分宾主落座,下人奉上热茶。田正威先关切地问了赵崇义回文成县后的情况,赵崇义简略说了,随即转入正题,将桃子离家出走,三人分头寻找无果的情况说了一遍。
武馆里,米紫龙正督促弟子们晨练,呼喝声不断。皇甫勇则在角落对着一个沙袋运气,砰砰作响。见赵崇义去而复返,神色凝重,两人都有些意外。
赵崇义简略说了少女离家出走之事,以及可能去了温州的猜测。“米教头,皇甫教练,”他拱手道,“此事本不该劳烦二位,但那大姐实在可怜。二位不知可否……帮忙寻访一下?人多毕竟好办事。”
米紫龙和皇甫勇对视一眼。米紫龙皱起浓眉:“桃子那丫头?倒是听说过,是个闷声不响的。离家出走……确实危险,一个姑娘家。”
皇甫勇摸了摸下巴:“去温州?倒是有可能。那些小丫头片子,可不就爱往热闹地方跑么。咱们武馆在温州那边也有几个旧相识的镖局朋友,走动走动,说不定能问到消息。”
两人并非铁石心肠,见赵崇义出面,便都点了头:“行,既然崇义兄弟开口,又是街坊遭难,咱们便走一趟。武馆让大弟子先盯着。”
三人一同回到那织染作坊前。陶氏妇人见赵崇义果然请来了镇上最有名的两位武馆教练,如同见了救星,扑通一声就跪了下来,不住磕头:“米教头!皇甫教练!求求你们!救救我家丫头!我就这么一个女儿啊!只要能找回她,我做牛做马报答你们!”
米紫龙连忙将她扶起:“陶家大嫂,快起来!我们这就去寻。”
事不宜迟。米紫龙让大弟子看好武馆,皇甫勇也匆匆交代了几句。三人各自回家简单收拾,带上些盘缠、干粮和随身短刃。赵崇义也将那包陨石和药材放在张荣果的铁匠铺,张荣果默默点头,只说了句:“小心些。”
不多时,三匹马从玄城镇疾驰而出,扬起一路尘土。赵崇义骑的是田正威所赠的青骢马,刚回到文成又要去温州,崇义心中无奈。米紫龙和皇甫勇也有自己的坐骑,虽非千里良驹,却也健壮耐跑。
从文成县到温州,官道平坦。三人一路快马加鞭,只在必要时分饮水喂马,稍作歇息。青骢马神骏,始终跑在最前。
沿途景物飞逝,赵崇义却无心欣赏。离家出走的少女安危固然令人牵挂,但昨天林间听到的对话,如同阴云般始终笼罩在心头。这趟看似寻常的“寻人”之旅,是否又会卷入新的漩涡?
马蹄声急,如同他此刻的心绪。一面是普通人的悲欢需要伸以援手,一面是自身难测的危机萦绕不去。两者交织,让他有种行走在刀锋上的感觉。
“崇义兄弟,想什么呢?一脸凝重。” 并行疾驰的皇甫勇侧头问道,风吹乱了他的头发,“放心,只要那丫头真去了温州,咱们再发动些朋友,肯定能找到。大不了把温州城翻个底朝天!”
赵崇义回过神,勉强笑了笑:“没什么,只是担心那女孩的安全。也怕……温州城大,龙蛇混杂。”
“嘿,也是。” 皇甫勇咂咂嘴,“不过咱们仨,一个能打十个,怕他个鸟?正好活动活动筋骨。”
米紫龙在另一侧沉声道:“赶路要紧。天黑前最好能进城。”
日头偏西时,远方地平线上,温州城那熟悉的、远比文成县城巍峨广阔的轮廓,再次映入眼帘。瓯江如带,帆影如织,繁华的气息即使隔得很远也能感受到。
三人放缓马速,在官道上与其他行人车马汇流,朝着城门而去。赵崇义望着越来越近的城池,深吸了一口气。
桃子会在哪里?茫茫人海,如何寻找?
寻人之旅,在温州城里展开,这一次,他不再是一个人,身边多了两位朋友。
三人在温州城外的茶棚简单商议后,决定分头行动,以城中心为界,米紫龙往城北,皇甫勇往城东,赵崇义则负责城西,城南。日落前回茶棚汇合。
赵崇义牵着青骢马,踏入城西地界。这里街道依旧宽阔,但两侧多是大宅深院、官署衙门、以及一些规模宏大的祠堂、会馆。行人衣着相对体面,步履从容,少了几分市井的喧嚣,多了几分沉淀的肃穆与秩序。空气中飘散着书墨、檀香和上好木料的气息。
他放缓脚步,目光如梳,仔细扫过每一个可能与桃子身形年龄相符的女子身影。他回忆着陶家娘子描述的丫头模样——十五六岁,身材纤细,常穿一件半旧的藕荷色衫子,梳着双丫髻,性子内向。
然而,城西多是体面人家,年轻女子若非乘车坐轿,便是由仆妇陪伴,匆匆而过,且衣着打扮与陶家女儿描述的朴素模样相去甚远。偶尔有几个看似独行的年轻女子,也多是丫鬟仆役打扮,行事有度,并非离家出走的慌乱模样。
时间一点点过去,赵崇义询问了几个在街角歇脚的挑夫、打扫的门房,甚至假意向一家绸缎庄的伙计打听“有没有见过一个穿藕荷色衫子、像是外地来的年轻姑娘”,得到的皆是摇头。城西太大,宅院深深,门户紧闭,一个有心躲藏的少女若刻意避开主街,隐入小巷或某处暂时容身,无异于大海捞针。
就在他沿着一条相对僻静的、栽满古槐的街道缓行,心中盘算是否该去一些客栈、脚店集中的区域碰碰运气时,前方一座极为气派的建筑吸引了他的目光。
那是一座占地颇广、规制森严的祠堂。青砖高墙,朱漆大门,门前蹲踞着两尊威武的石狮,檐角飞翘,斗拱层叠,透着一股绵延已久的世家气派。最引人注目的是大门上方悬挂的一块巨大的黑底金字匾额,在夕阳余晖下熠熠生辉,上面四个铁画银钩的大字——
赵氏宗祠。
赵崇义的脚步猛地顿住了。
赵氏宗祠?
心脏毫无征兆地漏跳了一拍,随即又剧烈地搏动起来。一股难以言喻的复杂情绪瞬间攫住了他。惊愕、茫然、一丝隐约的悸动,在此刻交织翻腾。
赵氏,是他这个身体的姓氏。一个在浮空山下、玄城镇中毫不起眼的姓氏。父母早亡,未曾提过任何显赫亲族。他想立刻上前,叩响那扇厚重的朱门,问问里面的长者,是否听说过文成县浮空峰下的赵家?是否知道什么“祖传宝贝”?他的祖上,究竟是何来历?
然而,理智很快压下了这股冲动。
他一个衣衫普通(虽不算破旧)、风尘仆仆、面容陌生的中年人,贸然上前,声称自己姓赵,要打听宗族秘辛乃至“祖传宝贝”?只怕话未说完,便会被轰出来。这等传承悠久的大家族,最重规矩和血脉,断不会轻易相信一个来历不明的“同姓”。
他需要一个引荐人,一个能让赵氏宗祠重视、至少愿意听他说话的人。
田正威!
赵崇义脑海中立刻浮现出这个名字。田正威是温州有名望的海商,交游广阔,与本地官绅、大族必有往来。若有他出面引荐,哪怕只是以一个“偶遇同姓远亲、帮忙询问族谱”的名义,事情也会好办得多,也安全得多。
或许,可以先以“偶见赵氏宗祠,想起自己身世孤苦,不知祖源,想请田先生帮忙打听一下文成赵姓是否与此宗族有渊源”为借口,探探口风。
打定主意,赵崇义最后深深看了一眼那块巨大的“赵氏宗祠”匾额,仿佛要将那四个字刻入心底。然后,他强迫自己移开目光,重新将注意力拉回到寻人上。
桃子依然不见踪影。城西这片区域看来希望渺茫。他决定不再盲目寻找,先返回约好的茶棚,与米紫龙和皇甫勇汇合,看看他们有无收获,然后一同去田正威府上,既是商议寻人之策,也可顺便……提出那个请求。
夕阳将他的影子拉得很长。赵崇义牵着马,转身朝着来时的方向走去。背后,赵氏宗祠那沉默而威严的轮廓,在暮色中渐渐模糊,却已在他心中投下了一道无法忽视的巨大阴影。
温州城的夜晚即将降临,华灯初上,光影迷离。赵崇义知道,这次回来,面对的不仅是寻常的市井烟火,还有隐藏在宗族匾额之后、可能波澜壮阔的未知过往。
暮色四合,华灯初上。温州城在夜色中展现出不同于白日的另一种繁华,沿街商铺挑起灯笼,酒肆茶楼人声喧哗,河道上游船画舫丝竹隐隐。然而这份热闹,却无法驱散赵崇义三人眉宇间的凝重与些许疲惫。
茶棚里,米紫龙和皇甫勇面前粗陶碗里的茶水热气蒸腾,两人小心抿了一口茶。赵崇义则看着茶水默默不语。
“崇义兄弟,如何?可有看到?” 皇甫勇性子急,抢着问道。
赵崇义摇摇头:“城西多是宅院官署,问了几个地方,都说没见过那样的姑娘。你们那边呢?”
米紫龙叹了口气,眉头拧成一个疙瘩:“城北我也转了,脚店、客栈打听了几家,都没消息。有人说好像见过一个形色匆匆的年轻女子往码头方向去了,但穿着打扮对不上,也不敢确定。”
皇甫勇一摊手:“城东我更熟些,连以前认识的几个当地人都问了问,都说没留意。奇了怪了,一个大活人,还能凭空消失了不成?”
三人都陷入了沉默。人海茫茫,一个有心躲藏或初来乍到的少女,要找起来确实如大海捞针。陶家娘子那绝望的哭声仿佛又在耳边响起。
赵崇义端起茶喝了一口,顿时精神微振。他看了一眼两位眉头紧锁的同伴,开口道:“米教头,皇甫教练,这样无头苍蝇般找下去,怕不是办法。我在温州倒有一位相熟的朋友,是本地海商,名叫田正威,为人豪爽,门路也广。不如我们先去他那里,一则商议个更周全的寻人法子,二则,也可请他发动些人手帮忙打听。二位意下如何?”
皇甫勇眼睛一亮:“海商?走南闯北的?那肯定见识多,朋友也多!结识一下也好!崇义兄弟,你面子不小啊,连这样的人物都认得!”
赵崇义苦笑:“不过是共过患难,有些交情罢了。事不宜迟,我们这就过去?”
“走!”
三人翻身上马,由赵崇义引路,穿过渐次亮起灯火的大街小巷,向着城东田正威的宅邸行去。马蹄声在青石板路上敲出清脆的节奏,引得路人侧目。
田宅所在的街巷颇为清静,高墙深院,门前挂着两盏气派的灯笼,映照着门楣上“田府”二字。赵崇义上前叩响门环。
不多时,侧门打开,一个门房探出头来,见是赵崇义,脸上立刻堆起笑容:“哎呀,是赵爷!您可回来了!前几日老爷还念叨您呢!快请进!这二位是……” 门房看向米紫龙和皇甫勇。
“是我的朋友,文成县振威武馆的米教头和皇甫教练,有要事拜访田先生。” 赵崇义介绍道。
“原来是赵爷的朋友,快请进!老爷正在书房呢,小的这就去通禀!”
三人被引入前厅等候。田宅内部陈设并不豪华,却处处透着海商特有的务实与豁达,厅中摆放着一些海外带回的奇巧物件,墙上挂着航海图和硬弓,空气里隐约有淡淡的檀香和书卷气。
不一会儿,一阵爽朗的笑声由远及近:“哈哈!崇义兄弟!真是你!我还以为你回了文成县,就把我这老朋友给忘了呢!” 田正威大步流星从后院走来,依旧是那副精明干练却又热情洋溢的模样,只是眼神中看到赵崇义去而复返,带着一丝意外和更多的欣喜。
待他看到赵崇义身后的米紫龙和皇甫勇,尤其是两人那股子武人特有的精悍气息时,眼中闪过一丝了然,笑容不减,拱手道:“这二位想必就是崇义兄弟提到的米教头和皇甫教练了?二位一看便是豪杰,快请坐!”
米紫龙和皇甫勇见田正威气度不凡,态度热情,并无商贾常见的倨傲,也心生好感,连忙还礼:“田先生客气了,冒昧打扰。”
众人分宾主落座,下人奉上热茶。田正威先关切地问了赵崇义回文成县后的情况,赵崇义简略说了,随即转入正题,将桃子离家出走,三人分头寻找无果的情况说了一遍。
