于是姜离在《葬花吟》的最后一句做了手脚。
原句是“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”，姜离把“两不知”改成了“两相知”。
一字之差，意思完全相反。
对于普通人来说，这只是一个版本差异，无伤大雅，反正也没人见过原版。
但对于真正读过《红楼梦》原著的人来说。
这个改动太刻意了，刻意到一眼就能看出有问题。
林黛玉写葬花吟，写的是自己孤苦无依、无人理解的悲凉。
怎么可能用两相知这种有知己的说法。
除非，写这首诗的人根本不是在写林黛玉，而是在给另一个穿越者留暗号。
姜离的前世班上，这首诗被做成了热门视频，基本上她们个个都有过翻拍，熟得很。
尤其是有一位，整天上课就偷偷看《红楼梦》，翻来覆去读了不下十遍。
那个人如果也穿越了，一定会注意到这首诗里的问题。
“开印。”
姜离将活字一块块排进字盘，刷上特制的油墨，覆上麻纸，用木板压实，一张印刷品就此诞生。
老陈头接过那张纸，看着上面清晰工整的字迹，手都在抖，这比手抄快了何止十倍。
“东家…这……这一天能印多少张？”
“熟练之后，一天能印几百张，一本书二十页的话，一天能印二十本。”
老陈头倒吸一口凉气，外头那些书商雇十个抄书匠。
一天也抄不出两本来，这东西简直是印钱的机器。
“东家，您是神仙转世吧？怎么什么都会？”
姜离没理他的恭维，继续排版印刷，一张接一张。
狄梦瑶也凑过来看热闹，看着那一张张从字模下揭起的诗笺，眼睛都直了。
“离哥，你这比复印机还快啊！”
“什么机？”老陈头没听懂。
“没什么。”
姜离瞪了狄梦瑶一眼，这丫头嘴上没把门的，迟早要露馅。
傍晚时分，第一批诗笺印了五十张，姜离让老陈头继续印，自己带着小玉回苏府。
刚进院门，就看见苏明远领着几个家仆站在院子里等他。
“姜离，你可算回来了。”
苏明远的语气里带着一股趾高气昂的劲儿。
“今晚家宴，母亲让我来知会你一声，时辰快到了，别磨蹭。”
姜离听完就觉得不对，苏家的家宴从来不带他，往常都是把他撇在一边。
“今晚不一样，有贵客来。”
苏明远上下打量他那身半旧的衣衫，母亲的意思是让他在角落里坐着别吭声，别给苏家丢人。
“贵客是谁。”
“武彦昭，武公子。”
苏明远说这话的时候带着一丝得意。
“武公子今晚来府上商议要事，姜离这个姐夫虽然没什么用。”
“但名分上还挂着，总得出个面，免得外人说闲话。”
姜离听明白了，苏紫棠要跟武彦昭议事，怕落人口实，所以把他这个丈夫拉出来当摆设。
“行，我去。”
这个回答让苏明远愣了一下，以前这个姐夫虽然窝囊，但也会推三阻四，今天怎么这么爽快。
“那…那你换身衣服，别穿得像个下人。”
“没别的衣服了。”姜离扫了眼身上的旧袍。
“你姐姐的人早把能拿的都拿走了，书案、衣柜、铜镜，忘了？”
苏明远噎住，那些东西确实是他让人搬的，没想到姜离会直接点出来。
“那你随便吧，反正也没人看你。”
说完便带着家仆走了，小玉忿忿道，“老爷，咱们为什么要去受那个气？”
“一个对你来说已经无关紧要的人，能受什么气？这次是看戏。”
姜离换了身稍干净的衣服，跟着小玉往正厅走。
苏家的家宴设在正厅，算不上奢华，但也看得出苏紫棠这几年攒下的家底。
主位上坐着苏家老太太，苏紫棠的祖母，满头银发梳得一丝不苟。
左边是苏紫棠，今晚换了身素雅的襦裙。
没穿官服，右边是苏明远，下首还坐着几个苏家的远亲。
最显眼的位置留给了武彦昭，他坐在老太太右手边。
比苏紫棠还靠前，可见苏家对他的重视。
姜离进门的时候，所有人的目光都扫了过来。
“哟，姑老爷来了。”
说话的是苏家一个远房表婶，姓王，嘴巴最碎，逮谁说谁。
“紫棠啊，你这夫君可真是金贵，平日里请都请不来。”
“今天怎么舍得出来了，是听说有贵客，想来沾沾光吧？”
满堂哄笑，苏紫棠没有接话，只是淡淡看了姜离一眼，然后移开目光。
武彦昭倒是含笑点头，一副礼贤下士的模样。
“这位就是姜兄吧，久仰久仰。”
姜离找了个角落的位置坐下，完全不在意那些夹枪带棒的话，也懒得搭理武彦昭的虚伪客套。
王表婶见他不接茬，来了兴致。
“姑老爷，听说你在城西开了个棺材铺，生意怎么样啊，卖出去几口了？”
“没卖出去。”
“那还开着干嘛，亏本的买卖也做？”
王表婶哈哈大笑。“我听说你那铺子门可罗雀，连只狗都不往那边跑。”
“姑老爷啊，你说你一个大男人，整天跟棺材打交道，多晦气。”
“就是就是。”
另一个亲戚接话，“紫棠可是户部主事，前途无量，你这个当丈夫的多少也得争点气吧。”
“别整天窝在那个破铺子里，让紫棠脸上无光。”
苏明远趁机插嘴。
“姐夫，你要是实在找不到正经营生，不如来我太学当个洒扫的杂役。”
“虽然丢人点，好歹也算个正经差事，总比卖棺材强。”
武彦昭适时开口，“明远，不可无礼。”
“姜兄虽然暂时没有功名，但人各有志，或许姜兄另有高就，咱们不知道而已。”
这话听着像是在帮姜离说话，实则更毒，意思是你连卖棺材都卖不出去，还能有什么高就？
满堂又是一阵哄笑。
姜离端起茶杯抿了一口，一言不发。
他的沉默让那些人越发得意，以为他是心虚理亏说不出话来，于是说得越来越难听。
“姑老爷，你那棺材铺要是实在开不下去，盘出去算了。”
“拿那点钱在城外买块地种田去，也比现在强。”
“对对对，种田虽然辛苦，但好歹是正经营生，不像卖棺材，听着就晦气。”
“紫棠啊，你说你当初怎么就看上他了呢。”
“那时候眼光可真是……唉，年轻不懂事啊。”
苏家老太太敲了敲桌子。
“行了，今天是家宴，不是来吵架的，何况还有贵客在，成何体统。”
众人这才收敛了些，但眼神里的轻蔑毫不掩饰。
老太太看向姜离，眼神里带着审视。
“姜离啊，你进苏家门也有五年了。”
“五年前你和紫棠确实有过一段患难与共的日子，老身也念你那份情。”
“可如今紫棠出息了，你却还在原地踏步，不是老身说你，这世道，男人没本事，说话都不硬气。”
原句是“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”，姜离把“两不知”改成了“两相知”。
一字之差，意思完全相反。
对于普通人来说，这只是一个版本差异，无伤大雅，反正也没人见过原版。
但对于真正读过《红楼梦》原著的人来说。
这个改动太刻意了，刻意到一眼就能看出有问题。
林黛玉写葬花吟，写的是自己孤苦无依、无人理解的悲凉。
怎么可能用两相知这种有知己的说法。
除非，写这首诗的人根本不是在写林黛玉，而是在给另一个穿越者留暗号。
姜离的前世班上，这首诗被做成了热门视频，基本上她们个个都有过翻拍，熟得很。
尤其是有一位，整天上课就偷偷看《红楼梦》，翻来覆去读了不下十遍。
那个人如果也穿越了，一定会注意到这首诗里的问题。
“开印。”
姜离将活字一块块排进字盘，刷上特制的油墨，覆上麻纸，用木板压实，一张印刷品就此诞生。
老陈头接过那张纸，看着上面清晰工整的字迹，手都在抖，这比手抄快了何止十倍。
“东家…这……这一天能印多少张？”
“熟练之后，一天能印几百张，一本书二十页的话，一天能印二十本。”
老陈头倒吸一口凉气，外头那些书商雇十个抄书匠。
一天也抄不出两本来，这东西简直是印钱的机器。
“东家，您是神仙转世吧？怎么什么都会？”
姜离没理他的恭维，继续排版印刷，一张接一张。
狄梦瑶也凑过来看热闹，看着那一张张从字模下揭起的诗笺，眼睛都直了。
“离哥，你这比复印机还快啊！”
“什么机？”老陈头没听懂。
“没什么。”
姜离瞪了狄梦瑶一眼，这丫头嘴上没把门的，迟早要露馅。
傍晚时分，第一批诗笺印了五十张，姜离让老陈头继续印，自己带着小玉回苏府。
刚进院门，就看见苏明远领着几个家仆站在院子里等他。
“姜离，你可算回来了。”
苏明远的语气里带着一股趾高气昂的劲儿。
“今晚家宴，母亲让我来知会你一声，时辰快到了，别磨蹭。”
姜离听完就觉得不对，苏家的家宴从来不带他，往常都是把他撇在一边。
“今晚不一样，有贵客来。”
苏明远上下打量他那身半旧的衣衫，母亲的意思是让他在角落里坐着别吭声，别给苏家丢人。
“贵客是谁。”
“武彦昭，武公子。”
苏明远说这话的时候带着一丝得意。
“武公子今晚来府上商议要事，姜离这个姐夫虽然没什么用。”
“但名分上还挂着，总得出个面，免得外人说闲话。”
姜离听明白了，苏紫棠要跟武彦昭议事，怕落人口实，所以把他这个丈夫拉出来当摆设。
“行，我去。”
这个回答让苏明远愣了一下，以前这个姐夫虽然窝囊，但也会推三阻四，今天怎么这么爽快。
“那…那你换身衣服，别穿得像个下人。”
“没别的衣服了。”姜离扫了眼身上的旧袍。
“你姐姐的人早把能拿的都拿走了，书案、衣柜、铜镜，忘了？”
苏明远噎住，那些东西确实是他让人搬的，没想到姜离会直接点出来。
“那你随便吧，反正也没人看你。”
说完便带着家仆走了，小玉忿忿道，“老爷，咱们为什么要去受那个气？”
“一个对你来说已经无关紧要的人，能受什么气？这次是看戏。”
姜离换了身稍干净的衣服，跟着小玉往正厅走。
苏家的家宴设在正厅，算不上奢华，但也看得出苏紫棠这几年攒下的家底。
主位上坐着苏家老太太，苏紫棠的祖母，满头银发梳得一丝不苟。
左边是苏紫棠，今晚换了身素雅的襦裙。
没穿官服，右边是苏明远，下首还坐着几个苏家的远亲。
最显眼的位置留给了武彦昭，他坐在老太太右手边。
比苏紫棠还靠前，可见苏家对他的重视。
姜离进门的时候，所有人的目光都扫了过来。
“哟，姑老爷来了。”
说话的是苏家一个远房表婶，姓王，嘴巴最碎，逮谁说谁。
“紫棠啊，你这夫君可真是金贵，平日里请都请不来。”
“今天怎么舍得出来了，是听说有贵客，想来沾沾光吧？”
满堂哄笑，苏紫棠没有接话，只是淡淡看了姜离一眼，然后移开目光。
武彦昭倒是含笑点头，一副礼贤下士的模样。
“这位就是姜兄吧，久仰久仰。”
姜离找了个角落的位置坐下，完全不在意那些夹枪带棒的话，也懒得搭理武彦昭的虚伪客套。
王表婶见他不接茬，来了兴致。
“姑老爷，听说你在城西开了个棺材铺，生意怎么样啊，卖出去几口了？”
“没卖出去。”
“那还开着干嘛，亏本的买卖也做？”
王表婶哈哈大笑。“我听说你那铺子门可罗雀，连只狗都不往那边跑。”
“姑老爷啊，你说你一个大男人，整天跟棺材打交道，多晦气。”
“就是就是。”
另一个亲戚接话，“紫棠可是户部主事，前途无量，你这个当丈夫的多少也得争点气吧。”
“别整天窝在那个破铺子里，让紫棠脸上无光。”
苏明远趁机插嘴。
“姐夫，你要是实在找不到正经营生，不如来我太学当个洒扫的杂役。”
“虽然丢人点，好歹也算个正经差事，总比卖棺材强。”
武彦昭适时开口，“明远，不可无礼。”
“姜兄虽然暂时没有功名，但人各有志，或许姜兄另有高就，咱们不知道而已。”
这话听着像是在帮姜离说话，实则更毒，意思是你连卖棺材都卖不出去，还能有什么高就？
满堂又是一阵哄笑。
姜离端起茶杯抿了一口，一言不发。
他的沉默让那些人越发得意，以为他是心虚理亏说不出话来，于是说得越来越难听。
“姑老爷，你那棺材铺要是实在开不下去，盘出去算了。”
“拿那点钱在城外买块地种田去，也比现在强。”
“对对对，种田虽然辛苦，但好歹是正经营生，不像卖棺材，听着就晦气。”
“紫棠啊，你说你当初怎么就看上他了呢。”
“那时候眼光可真是……唉，年轻不懂事啊。”
苏家老太太敲了敲桌子。
“行了，今天是家宴，不是来吵架的，何况还有贵客在，成何体统。”
众人这才收敛了些，但眼神里的轻蔑毫不掩饰。
老太太看向姜离，眼神里带着审视。
“姜离啊，你进苏家门也有五年了。”
“五年前你和紫棠确实有过一段患难与共的日子，老身也念你那份情。”
“可如今紫棠出息了，你却还在原地踏步，不是老身说你，这世道，男人没本事，说话都不硬气。”
为更好的阅读体验，本站章节内容基于百度转码进行转码展示，如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿,带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿最新章节,带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿 圣墟小说网！
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿,带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿最新章节,带全班女生穿越大唐，满朝跪求抱大腿 圣墟小说网！