费兰坐在后排一个不起眼的位置，看着那群人的侧影，心里轻轻笑了一下。
他已经能够想象得到，待会这些人的表情会有多么精彩。
“费兰。”
身后响起的声音打断了他的思绪。
费兰转头，看见海伦正沿着看台的过道向他走来。
她的身后，是罗斯福家族的一众成员们。
跟在后面的塔迪眉头立刻皱了起来，当即停下脚步质问：“海伦，上次的晚宴就算了，这次能解释一下，为什么他还能出现在这？”
其他家族成员也出现了异样的眼神。
那种眼神费兰太熟悉了，是上流社会对待不该存在的人时特有的漠然。
“塔迪，费兰能到这是富兰克林叔叔邀请的，你如果需要解释的话，那就去问叔叔好了。”
塔迪的眉头皱得更紧了，但没再说话。
“请问，您就是费兰先生吗？”
就在这时，另一处方向的一道身影走了过来。
费兰转头一看，那人四十多岁，中等身材，穿着剪裁考究的深灰色大衣，不是别人，正是财政部的助理部长阿瑟·巴兰坦。
费兰站起身，伸出手：“巴兰坦先生，很高兴认识你。”
“费兰先生，非常感谢。”
巴兰坦紧紧握住他的手，可能因为激动的原因，脸部的肌肉显得有些抽搐。
新总统上台，将旧政府的官员踢出去，任用自己的心腹，是再正常不过的事情。
尤其是在现在整个美利坚都笼罩在金融危机的阴影之下，财政部的官员更是人心惶惶，每个人都在忐忑不安中，等待着自己命运的宣判，巴兰坦也不例外。
可就在几天前，威廉私下找到了他，亲口告诉他，新政府上台后，他将会继续留任助理财政部长一职，并且会参与一项重要的计划。
这个消息，可谓是让他欣喜若狂。
事后，他通过一些私下的渠道，悄悄打听，才得知了事情的真相。
他之所以能够顺利留任，之所以能够获得参与重要计划的机会，很大原因是因为一个名叫费兰·罗斯福的年轻人力荐。
虽然目前他还不知道这项重要计划具体是什么。
但他心中清楚，只要能够顺利完成这项计划，必然会得到新总统罗斯福的器重，自己的前途，也必将一片光明。
“巴兰坦先生，不用谢我，国家需要你。”
“没问题费兰先生，当然没问题。”
巴兰坦用力点头，就差将‘忠诚’两个字说出来了。
不远处看着的塔迪等人愣在原地。
他们认识巴兰坦，虽然不是顶级权贵，但助理财政部长这个职位，在华盛顿已经是够分量的角色。
这样一个人，怎么会如此激动地握住一个私生子的手表示感谢？
这是什么情况？
海伦站在一旁，没有去做任何解释。
因为叔叔曾经说过，法案的事情还需要保密，因此哪怕是家族的人，也还没有知道三天前那场会议的事情。
如果说阿瑟·巴兰坦的出现只是让塔迪等人感到困惑不解，那么接下来发生的一切，则让他们彻底陷入了震惊。
看台前方，内阁成员们陆续入场。
科德尔·赫尔，即将上任的国务卿，南方的政坛元老，他在经过费兰座位所在的那一排时，脚步微微顿了顿，目光越过人群，准确地落在费兰脸上，然后轻轻点了点头。
那是一个微妙到几乎无法察觉的动作，但塔迪看得清清楚楚。
哈罗德·伊克斯紧随其后。
这位以强硬著称的内政部长，脸上依然是他标志性的冷峻表情。
但他的目光同样扫过了那个方向，并且在接触的瞬间，微微眯了一下眼睛，那是一种老派政客之间心照不宣的致意方式。
弗朗西斯·珀金斯走得更近些。
这位即将成为美利坚史上第一位女性内阁部长的女士，在经过费兰身边时，甚至微微侧过身，对他点了一下头。
然后是亨利·华莱士、詹姆斯·法利……
一个，两个，三个……
塔迪等人不断数着，发现居然有三分之一的内阁大臣们，都在和费兰致意。
不是好奇的打量，不是社交场合的敷衍。
是认识，是某种他们看不懂的、但确凿存在的关联。
“海伦。”
塔迪终于忍不住了，他侧过身，声音压得极低：“你能告诉我，这是怎么回事吗？”
“以后你们就知道了。”
海伦没有立刻回答。
塔迪张了张嘴，还想追问，但就在这时，声音像潮水一样从四面八方涌来，瞬间淹没了整个国会大厦东侧广场。
罗斯福被推上了台。
那是他第一次，当着公众的面，带着轮椅被推到万众瞩目的中心。
在此之前，绝大多数美利坚人不知道他们的新总统是个残疾人。
媒体也很默契地守着一个公开的秘密。
那就是从不拍摄罗斯福站立或行走的照片，从不讨论他的身体状况。
所以当人群看到这一幕时中，有人捂住了嘴，有人愣在原地。
仪式开始了。
首席大法官查尔斯·休斯走到台前。
这位七十一岁的共和党人，面容严肃、声音沉稳，展开手中的圣经，开始领读誓词。
罗斯福的左手按在一本厚重的书上。
那是一本家传的荷兰语《圣经》，1660年代由他的母系家族从荷兰带到新阿姆斯特丹。
“……维护和捍卫合众国宪法……”
休斯的声音在风中飘荡。
罗斯福的嘴唇跟着念，但在念到‘维护’两个字时，他停顿了半秒。
短到绝大多数人不会注意到。
只有台下的费兰知道那半秒意味着什么。
多年后，罗斯福会在某个场合解释这个停顿。
他说，当时他在想，胡佛也宣过这个誓，胡佛也把手按在圣经上，也对着上帝和国民承诺过维护和捍卫宪法。
但那部宪法，没有保护这个国家的人民。
那些在胡佛村棚屋里挨饿的孩子，那些在银行门外跪着乞求毕生积蓄的老人，那些被工厂像破布一样抛弃的工人，他们没有被得到所谓的维护。
他已经能够想象得到，待会这些人的表情会有多么精彩。
“费兰。”
身后响起的声音打断了他的思绪。
费兰转头，看见海伦正沿着看台的过道向他走来。
她的身后，是罗斯福家族的一众成员们。
跟在后面的塔迪眉头立刻皱了起来，当即停下脚步质问：“海伦，上次的晚宴就算了，这次能解释一下，为什么他还能出现在这？”
其他家族成员也出现了异样的眼神。
那种眼神费兰太熟悉了，是上流社会对待不该存在的人时特有的漠然。
“塔迪，费兰能到这是富兰克林叔叔邀请的，你如果需要解释的话，那就去问叔叔好了。”
塔迪的眉头皱得更紧了，但没再说话。
“请问，您就是费兰先生吗？”
就在这时，另一处方向的一道身影走了过来。
费兰转头一看，那人四十多岁，中等身材，穿着剪裁考究的深灰色大衣，不是别人，正是财政部的助理部长阿瑟·巴兰坦。
费兰站起身，伸出手：“巴兰坦先生，很高兴认识你。”
“费兰先生，非常感谢。”
巴兰坦紧紧握住他的手，可能因为激动的原因，脸部的肌肉显得有些抽搐。
新总统上台，将旧政府的官员踢出去，任用自己的心腹，是再正常不过的事情。
尤其是在现在整个美利坚都笼罩在金融危机的阴影之下，财政部的官员更是人心惶惶，每个人都在忐忑不安中，等待着自己命运的宣判，巴兰坦也不例外。
可就在几天前，威廉私下找到了他，亲口告诉他，新政府上台后，他将会继续留任助理财政部长一职，并且会参与一项重要的计划。
这个消息，可谓是让他欣喜若狂。
事后，他通过一些私下的渠道，悄悄打听，才得知了事情的真相。
他之所以能够顺利留任，之所以能够获得参与重要计划的机会，很大原因是因为一个名叫费兰·罗斯福的年轻人力荐。
虽然目前他还不知道这项重要计划具体是什么。
但他心中清楚，只要能够顺利完成这项计划，必然会得到新总统罗斯福的器重，自己的前途，也必将一片光明。
“巴兰坦先生，不用谢我，国家需要你。”
“没问题费兰先生，当然没问题。”
巴兰坦用力点头，就差将‘忠诚’两个字说出来了。
不远处看着的塔迪等人愣在原地。
他们认识巴兰坦，虽然不是顶级权贵，但助理财政部长这个职位，在华盛顿已经是够分量的角色。
这样一个人，怎么会如此激动地握住一个私生子的手表示感谢？
这是什么情况？
海伦站在一旁，没有去做任何解释。
因为叔叔曾经说过，法案的事情还需要保密，因此哪怕是家族的人，也还没有知道三天前那场会议的事情。
如果说阿瑟·巴兰坦的出现只是让塔迪等人感到困惑不解，那么接下来发生的一切，则让他们彻底陷入了震惊。
看台前方，内阁成员们陆续入场。
科德尔·赫尔，即将上任的国务卿，南方的政坛元老，他在经过费兰座位所在的那一排时，脚步微微顿了顿，目光越过人群，准确地落在费兰脸上，然后轻轻点了点头。
那是一个微妙到几乎无法察觉的动作，但塔迪看得清清楚楚。
哈罗德·伊克斯紧随其后。
这位以强硬著称的内政部长，脸上依然是他标志性的冷峻表情。
但他的目光同样扫过了那个方向，并且在接触的瞬间，微微眯了一下眼睛，那是一种老派政客之间心照不宣的致意方式。
弗朗西斯·珀金斯走得更近些。
这位即将成为美利坚史上第一位女性内阁部长的女士，在经过费兰身边时，甚至微微侧过身，对他点了一下头。
然后是亨利·华莱士、詹姆斯·法利……
一个，两个，三个……
塔迪等人不断数着，发现居然有三分之一的内阁大臣们，都在和费兰致意。
不是好奇的打量，不是社交场合的敷衍。
是认识，是某种他们看不懂的、但确凿存在的关联。
“海伦。”
塔迪终于忍不住了，他侧过身，声音压得极低：“你能告诉我，这是怎么回事吗？”
“以后你们就知道了。”
海伦没有立刻回答。
塔迪张了张嘴，还想追问，但就在这时，声音像潮水一样从四面八方涌来，瞬间淹没了整个国会大厦东侧广场。
罗斯福被推上了台。
那是他第一次，当着公众的面，带着轮椅被推到万众瞩目的中心。
在此之前，绝大多数美利坚人不知道他们的新总统是个残疾人。
媒体也很默契地守着一个公开的秘密。
那就是从不拍摄罗斯福站立或行走的照片，从不讨论他的身体状况。
所以当人群看到这一幕时中，有人捂住了嘴，有人愣在原地。
仪式开始了。
首席大法官查尔斯·休斯走到台前。
这位七十一岁的共和党人，面容严肃、声音沉稳，展开手中的圣经，开始领读誓词。
罗斯福的左手按在一本厚重的书上。
那是一本家传的荷兰语《圣经》，1660年代由他的母系家族从荷兰带到新阿姆斯特丹。
“……维护和捍卫合众国宪法……”
休斯的声音在风中飘荡。
罗斯福的嘴唇跟着念，但在念到‘维护’两个字时，他停顿了半秒。
短到绝大多数人不会注意到。
只有台下的费兰知道那半秒意味着什么。
多年后，罗斯福会在某个场合解释这个停顿。
他说，当时他在想，胡佛也宣过这个誓，胡佛也把手按在圣经上，也对着上帝和国民承诺过维护和捍卫宪法。
但那部宪法，没有保护这个国家的人民。
那些在胡佛村棚屋里挨饿的孩子，那些在银行门外跪着乞求毕生积蓄的老人，那些被工厂像破布一样抛弃的工人，他们没有被得到所谓的维护。