【古文】
玄火池干涸后第七日，玉鲸召集书院所有人于池畔。池底那五个大字——“心中有念处”——在晨光中熠熠生辉。众人环立，鸦雀无声。
玉鲸立于池底，环视众人。她的目光从侯榑、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、周子衡、周安、阿痴、侯念翁、槐君、白鹿、两头小白鹿身上一一扫过。每一个人，每一双眼，都刻在她心里。
“池水干了，玄火散了。但书院还要办下去。”玉鲸的声音不高，却清清楚楚传进每个人耳中，“我老了，瓷渡也老了。我们该让位了。”
侯榑欲言，玉鲸抬手止住他。
“从今日起，侯念翁继任玄火书院院长。侯榑、沈采薇为长老，辅佐念翁。柳直掌管医馆，钱知空掌管望气台，石如玉掌管练功房。周子衡仍掌茶寮，周安、阿痴助之。槐君仍为书院守护。白鹿及小白鹿仍居池畔。”
众人跪拜，念翁跪于最前，以额触地：“师姑，弟子年幼，何德何能……”
玉鲸扶起他：“你比你爹当年强。瓷翁在你这个年纪，还在青崖砍柴。你已悟道，何须自谦？”
念翁垂首，不再言。
玉鲸从颈间取下忘川佩，系于念翁颈间。二佩并肩——归心佩与忘川佩，一记一忘，如阴阳相济。
“此二佩，一为忘川老人所赠，一为你爷爷所传。今日都给你。愿你不忘来路，不惧前程。”
念翁捧佩，泪下。
玉鲸又转向众人：“我还有一事。”她从袖中取出一卷帛书，展开，乃《青崖心法》全本，字迹娟秀，是她多年所录。“此书，是瓷翁毕生心血。今日传于书院，代代相传，不得断绝。”
侯榑双手接过，捧于头顶，跪拜。
是日，书院张灯，如过年。槐君煮了十壶茶，供众人畅饮。白鹿卧于池畔，角光与晨星相映。两头小白鹿在院中追逐，呦呦而鸣。
夜深，众人散去。玉鲸独坐于干涸的池底，瓷渡至其侧，坐而相伴。白鹿卧于二人之间。
“瓷渡，我们该走了。”玉鲸说。
瓷渡问：“去哪里？”
玉鲸摇头：“不是去一个地方，是去一个状态。爷爷当年说‘心中有念处，便是相见时’。我们念着这里，便不曾离开。”
瓷渡握她的手，未语。
远处，槐君在茶寮中煮了一壶茶，倒了两碗。一碗自己喝，一碗放在对面空位。她翻开《无字经》，心中念着瓷翁。经书上，浮现出玉鲸与瓷渡并肩坐在干涸池底的画面。他们的身后，有光。
槐君合上经书，吹熄了灯。窗外，月华如水，照在池底那五个大字上——“心中有念处”。
【白话文】
玄火池干涸后的第七天，玉鲸召集书院所有人到池边。池底那五个大字——“心中有念处”——在晨光中闪闪发光。众人围站着，鸦雀无声。
玉鲸站在池底，环顾众人。她的目光从侯榑、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、周子衡、周安、阿痴、侯念翁、槐树精、白鹿、两头小白鹿身上一一扫过。每一个人，每一双眼睛，都刻在她心里。
“池水干了，玄火散了。但书院还要办下去。”玉鲸的声音不高，却清清楚楚传进每个人耳中，“我老了，瓷渡也老了。我们该让位了。”
侯榑想说话，玉鲸抬手止住了他。
“从今天起，侯念翁继任玄火书院院长。侯榑、沈采薇为长老，辅佐念翁。柳直掌管医馆，钱知空掌管望气台，石如玉掌管练功房。周子衡仍掌茶寮，周安、阿痴助之。槐君仍为书院守护。白鹿及小白鹿仍居池畔。”
众人跪下，念翁跪在最前面，额头抵地：“师姑，弟子年幼，何德何能……”
玉鲸扶起他：“你比你爹当年强。爷爷在你这个年纪，还在青崖砍柴。你已悟道，何须自谦？”
念翁垂头，不再说话。
玉鲸从颈间取下忘川佩，系在念翁颈间。两枚玉佩并排——归心佩与忘川佩，一记一忘，像阴阳相济。
“此二佩，一为忘川老人所赠，一为你爷爷所传。今天都给你。愿你不忘来路，不惧前程。”
念翁捧着玉佩，泪下。
玉鲸又转向众人：“我还有一事。”她从袖中取出一卷帛书，展开，是《青崖心法》全本，字迹娟秀，是她多年抄录的。“此书，是爷爷毕生心血。今天传于书院，代代相传，不得断绝。”
侯榑双手接过，捧在头顶，跪下。
这天，书院张灯结彩，像过年一样。槐树精煮了十壶茶，供众人畅饮。白鹿卧在池畔，角光与晨星相映。两头小白鹿在院子里追逐，呦呦地叫。
夜深了，众人散去。玉鲸独坐在干涸的池底，瓷渡走到她身边，坐下相伴。白鹿卧在二人之间。
“瓷渡，我们该走了。”玉鲸说。
瓷渡问：“去哪里？”
玉鲸摇头：“不是去一个地方，是去一个状态。爷爷当年说‘心中有念处，便是相见时’。我们念着这里，便不曾离开。”
瓷渡握着她的手，没说话。
远处，槐树精在茶寮中煮了一壶茶，倒了两碗。一碗自己喝，一碗放在对面空位。她翻开《无字经》，心中念着爷爷。经书上，浮现出玉鲸与瓷渡并肩坐在干涸池底的画面。他们的身后，有光。
槐树精合上经书，吹熄了灯。窗外，月光如水，照在池底那五个大字上——“心中有念处”。
玄火池干涸后第七日，玉鲸召集书院所有人于池畔。池底那五个大字——“心中有念处”——在晨光中熠熠生辉。众人环立，鸦雀无声。
玉鲸立于池底，环视众人。她的目光从侯榑、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、周子衡、周安、阿痴、侯念翁、槐君、白鹿、两头小白鹿身上一一扫过。每一个人，每一双眼，都刻在她心里。
“池水干了，玄火散了。但书院还要办下去。”玉鲸的声音不高，却清清楚楚传进每个人耳中，“我老了，瓷渡也老了。我们该让位了。”
侯榑欲言，玉鲸抬手止住他。
“从今日起，侯念翁继任玄火书院院长。侯榑、沈采薇为长老，辅佐念翁。柳直掌管医馆，钱知空掌管望气台，石如玉掌管练功房。周子衡仍掌茶寮，周安、阿痴助之。槐君仍为书院守护。白鹿及小白鹿仍居池畔。”
众人跪拜，念翁跪于最前，以额触地：“师姑，弟子年幼，何德何能……”
玉鲸扶起他：“你比你爹当年强。瓷翁在你这个年纪，还在青崖砍柴。你已悟道，何须自谦？”
念翁垂首，不再言。
玉鲸从颈间取下忘川佩，系于念翁颈间。二佩并肩——归心佩与忘川佩，一记一忘，如阴阳相济。
“此二佩，一为忘川老人所赠，一为你爷爷所传。今日都给你。愿你不忘来路，不惧前程。”
念翁捧佩，泪下。
玉鲸又转向众人：“我还有一事。”她从袖中取出一卷帛书，展开，乃《青崖心法》全本，字迹娟秀，是她多年所录。“此书，是瓷翁毕生心血。今日传于书院，代代相传，不得断绝。”
侯榑双手接过，捧于头顶，跪拜。
是日，书院张灯，如过年。槐君煮了十壶茶，供众人畅饮。白鹿卧于池畔，角光与晨星相映。两头小白鹿在院中追逐，呦呦而鸣。
夜深，众人散去。玉鲸独坐于干涸的池底，瓷渡至其侧，坐而相伴。白鹿卧于二人之间。
“瓷渡，我们该走了。”玉鲸说。
瓷渡问：“去哪里？”
玉鲸摇头：“不是去一个地方，是去一个状态。爷爷当年说‘心中有念处，便是相见时’。我们念着这里，便不曾离开。”
瓷渡握她的手，未语。
远处，槐君在茶寮中煮了一壶茶，倒了两碗。一碗自己喝，一碗放在对面空位。她翻开《无字经》，心中念着瓷翁。经书上，浮现出玉鲸与瓷渡并肩坐在干涸池底的画面。他们的身后，有光。
槐君合上经书，吹熄了灯。窗外，月华如水，照在池底那五个大字上——“心中有念处”。
【白话文】
玄火池干涸后的第七天，玉鲸召集书院所有人到池边。池底那五个大字——“心中有念处”——在晨光中闪闪发光。众人围站着，鸦雀无声。
玉鲸站在池底，环顾众人。她的目光从侯榑、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、周子衡、周安、阿痴、侯念翁、槐树精、白鹿、两头小白鹿身上一一扫过。每一个人，每一双眼睛，都刻在她心里。
“池水干了，玄火散了。但书院还要办下去。”玉鲸的声音不高，却清清楚楚传进每个人耳中，“我老了，瓷渡也老了。我们该让位了。”
侯榑想说话，玉鲸抬手止住了他。
“从今天起，侯念翁继任玄火书院院长。侯榑、沈采薇为长老，辅佐念翁。柳直掌管医馆，钱知空掌管望气台，石如玉掌管练功房。周子衡仍掌茶寮，周安、阿痴助之。槐君仍为书院守护。白鹿及小白鹿仍居池畔。”
众人跪下，念翁跪在最前面，额头抵地：“师姑，弟子年幼，何德何能……”
玉鲸扶起他：“你比你爹当年强。爷爷在你这个年纪，还在青崖砍柴。你已悟道，何须自谦？”
念翁垂头，不再说话。
玉鲸从颈间取下忘川佩，系在念翁颈间。两枚玉佩并排——归心佩与忘川佩，一记一忘，像阴阳相济。
“此二佩，一为忘川老人所赠，一为你爷爷所传。今天都给你。愿你不忘来路，不惧前程。”
念翁捧着玉佩，泪下。
玉鲸又转向众人：“我还有一事。”她从袖中取出一卷帛书，展开，是《青崖心法》全本，字迹娟秀，是她多年抄录的。“此书，是爷爷毕生心血。今天传于书院，代代相传，不得断绝。”
侯榑双手接过，捧在头顶，跪下。
这天，书院张灯结彩，像过年一样。槐树精煮了十壶茶，供众人畅饮。白鹿卧在池畔，角光与晨星相映。两头小白鹿在院子里追逐，呦呦地叫。
夜深了，众人散去。玉鲸独坐在干涸的池底，瓷渡走到她身边，坐下相伴。白鹿卧在二人之间。
“瓷渡，我们该走了。”玉鲸说。
瓷渡问：“去哪里？”
玉鲸摇头：“不是去一个地方，是去一个状态。爷爷当年说‘心中有念处，便是相见时’。我们念着这里，便不曾离开。”
瓷渡握着她的手，没说话。
远处，槐树精在茶寮中煮了一壶茶，倒了两碗。一碗自己喝，一碗放在对面空位。她翻开《无字经》，心中念着爷爷。经书上，浮现出玉鲸与瓷渡并肩坐在干涸池底的画面。他们的身后，有光。
槐树精合上经书，吹熄了灯。窗外，月光如水，照在池底那五个大字上——“心中有念处”。