正文
2043年6月16日，凌晨02:00，L2点。
魏莱带来了一个通讯器。
"这个通讯器可以直接联系我的舰队。"她说，"我已经说服了13艘战舰的舰长，他们同意在关键时刻听从我的指挥。"
"有多少艘船？"张涵廷问。
"总共37艘。但莫德控制的有24艘。"
24艘对13艘。
兵力差距几乎一倍。
"这不够。"张涵廷说。
"是不够。"魏莱说，"但我们有一个优势。"
"什么优势？"
"莫德不知道我已经知道了他的计划。"魏莱说，"他以为我还在议会里傻傻地等消息。这是我们唯一的优势。"
"所以我们要打他一个措手不及？"
"不是打。"魏莱说，"是偷。"
"偷什么？"
"偷那个重启装置的控制系统。"魏莱说，"重启装置的能量来源，是基地的核心聚变反应堆。如果我能用我的指挥权限关闭反应堆，整个装置就会失去能量来源。"
"能成功吗？"
"成功率大约——"魏莱想了想，"30%。"
30%。
张涵廷看着她，忽然笑了。
"30%够了。"他说，"我干过27%的。"
魏莱愣了一下，然后也笑了。
"你们人类，真的很喜欢赌命。"
"不是喜欢赌命。"张涵廷说，"是习惯了。"
03:00，L2点，莫德基地。
莫德的指挥室里，气氛紧张到了极点。
重启装置的能量聚集已经进入最后阶段。再过6个小时，装置就会完成充能，届时，只需要一个指令，就能向地球发射那道"重启光束"。
"报告进度。"莫德说。
"能量聚集完成度：87%。预计06:00达到100%。"副官说。
"外部情况呢？"
"魏莱的舰队还在原位，没有异动。"
莫德点了点头。
他的计划很简单：用重启装置威胁地球，迫使人类接受织星者的"保护"——实际上是将地球纳入织星者的殖民体系。
如果人类反抗，他就会启动装置，"格式化"地球表面。
"重启不会杀死所有人，"他曾经对议会说过，"地下掩体里的人会活下来。然后，我们重新开始培育他们。"
但魏莱不这么认为。
魏莱认为，重启就是种族灭绝。只不过是打着"重新培育"旗号的种族灭绝。
所以她决定阻止他。
03:30，魏莱的秘密行动开始。
魏莱带着张涵廷，悄悄地离开了关押舱室。
他们穿过狭窄的通道，来到了基地的能源控制中心。
能源控制中心是整个基地的核心——所有的能量分配，都需要经过这里。
"你有多少时间？"张涵廷问。
"10分钟。"魏莱说，"10分钟后，莫德会发现我的权限被使用了。"
"够吗？"
"不知道。试试。"
魏莱走向主控台，开始输入指令。
她的手指在键盘上飞速跳动，每一个指令都精准无比。
"第一层权限解除……完成。"
"第二层权限解除……完成。"
"第三层——"
警报声响了。
"警告，"机械的声音响起，"检测到未授权的权限操作。正在核实身份……"
魏莱的脸色变了。
"他们发现了。"她说，"还有多少时间？"
"60秒。"
60秒。
魏莱猛地加快了速度，手指几乎在键盘上飞舞。
"第三层权限——"
警报声更响了。
"警告。能源控制中心检测到入侵。正在派遣安保人员。请原地等待——"
舱门被撞开，三个外星士兵冲了进来。
张涵廷挡在了魏莱面前。
"还有多久？"他问。
"10秒。"魏莱说，"我在最后10秒。"
"那就给我10秒。"
张涵廷面对三个外星士兵，深吸了一口气。
他没有武器。
他只有自己。
第一个士兵冲上来，张涵廷侧身闪避，顺手抓住他的手腕，用力一扭——那个士兵的武器掉在了地上。
第二个士兵从侧面扑过来，张涵廷用左臂格挡，右拳砸向对方的面部——外星人的骨骼比人类硬，但张涵廷的拳头更硬。
第三个士兵举起武器，对准了张涵廷。
就在这时——
魏莱的声音响起：
"权限解除完成。核心聚变反应堆——关闭。"
所有的灯，同时灭了。
重启装置失去了能量来源。
05:00，L2点，能源控制中心。
莫德赶到的时候，灯已经重新亮了起来。
但重启装置的能量读数——已经归零了。
"怎么回事？"他咆哮。
"魏莱。"副官说，"她用了议会代表的权限，关闭了核心反应堆。"
"魏莱在哪？"
"不知道。她已经离开了基地。"
莫德冲到舷窗前，看向外面的星空。
星空里，一支舰队正在缓缓驶离。
魏莱的舰队。
13艘战舰。
还有——一艘人类的小型战机，正在从基地旁边起飞。
是张涵廷。
"追！"莫德怒吼，"给我追！"
"追不上了。"副官说，"魏莱的舰队已经进入超光速航行准备阶段。如果我们追击，我们的舰队也必须减速——这会让我们陷入两艘舰队的夹击。"
"夹击？"
"是的。"副官说，"在我们追击的这段时间里，人类的鸾鸟舰队已经离开了月球背面，正在向我们的位置靠近。"
莫德盯着舷窗外那支正在远去的舰队。
"魏莱……"他喃喃自语。
"你真的选择了他们？"
06:00，地月之间。
张涵廷的白帝04，终于和鸾鸟02会合了。
座舱刚打开，苏晴宇就冲了过来。
"你怎么样？"她问。
"没事。"张涵廷说，"你呢？"
"我没事。我——"苏晴宇看着他，眼眶红了，"你这个人，真的很讨厌。"
"怎么了？"
"你每次都这样。"她说，"每次都让我担心，然后每次都活着回来。"
"我答应过你。"
"你每次都答应。"苏晴宇说，"然后每次都让我等。"
"这次等多久？"张涵廷问。
"等了一晚上。"
一晚上。
张涵廷伸出手，把她抱进怀里。
"对不起。"他说，"让你等了。"
苏晴宇埋在他怀里，终于哭了出来。
06:30，鸾鸟02，指挥中心。
魏莱和张涵廷坐在主位上，向所有人通报了情况。
"重启装置的能量已经被切断。"魏莱说，"莫德暂时没有能力再次启动它。但他还有24艘战舰。他的舰队规模，仍然是我们的两倍。"
"他会继续攻击吗？"方巍问。
"我不确定。"魏莱说，"这取决于他的选择。"
"什么选择？"
"继续打，还是谈判。"
"他会选哪个？"
魏莱沉默了很久。
"我不知道。"她说，"我认识他300年了。他是一个骄傲的人——骄傲到不允许自己失败。"
"那他会——"
"他会选择打。"魏莱说，"但打完之后呢？我不知道。"
"那就等打完了再说。"张涵廷忽然开口。
所有人都看向他。
"我有一个提议。"他说，"主动出击。"
"主动出击？"方巍皱眉，"我们现在只有三艘鸾鸟号，加上魏莱的13艘，总共16艘。莫德有24艘。兵力差距——"
"我知道。"张涵廷说，"但我们有一个他不知道的优势。"
"什么优势？"
"他不知道我们已经知道了他的重启装置已经报废。"张涵廷说，"他还以为，我们以为他有那个武器。"
"你是说——"
"我是说，我们可以用这个信息不对称，打他一个心理战。"张涵廷说，"我们向莫德发出最后通牒：要么投降，要么我们摧毁他的整个舰队。"
"他会信吗？"
"他不会全信。"张涵廷说，"但他会怀疑。"
"而在战争中，怀疑是最致命的毒药。"
07:00，鸾鸟02，向全舰队发出广播。
广播的内容很简单：
"这里是人类鸾鸟舰队和织星者议会舰队联合指挥部。
我们已知悉莫德在L2点建造的所谓'重启装置'。目前，该装置的能量已被切断，已无法对地球或月球构成任何威胁。
现在给你们最后一个选择：
24小时内，向我们投降。
投降后，你们将作为战俘得到人道待遇。你们的技术和知识将被用于和平目的。
如果你们拒绝——
我们将摧毁你们的舰队。"
广播发出后，整个通讯频道里，一片死寂。
没有人回答。
然后，莫德的声音响起：
"你们在虚张声势。"
"我没有虚张声势。"张涵廷说。
"你有。"莫德说，"重启装置的能量只是被暂时切断，不是被摧毁。只要我们有时间，我们可以重新充能——"
"你不会有机会了。"张涵廷说，"因为我们的舰队，已经在路上。"
"你们的舰队有多少艘？"
"16艘。"
"我们有24艘。"
"我知道。"张涵廷说，"但我们有别的东西。"
"什么？"
"我们有一个人，"张涵廷说，"他曾经用一架飞机，摧毁了你们最先进的母舰。"
"你现在想再来一次？"
"不是再来一次。"张涵廷说，"是告诉你——人类不是你们能随便格式化的。"
"你们有你们的骄傲。我们有我们的。"
"你们的骄傲，是毁灭。"
"我们的骄傲，是不放弃。"
频道里，陷入了漫长的沉默。
然后莫德的声音再次响起：
"你叫什么名字？"
"张涵廷。"
"好。"莫德说，"我记住你了。"
"我会打败你的。"
2043年6月16日，凌晨02:00，L2点。
魏莱带来了一个通讯器。
"这个通讯器可以直接联系我的舰队。"她说，"我已经说服了13艘战舰的舰长，他们同意在关键时刻听从我的指挥。"
"有多少艘船？"张涵廷问。
"总共37艘。但莫德控制的有24艘。"
24艘对13艘。
兵力差距几乎一倍。
"这不够。"张涵廷说。
"是不够。"魏莱说，"但我们有一个优势。"
"什么优势？"
"莫德不知道我已经知道了他的计划。"魏莱说，"他以为我还在议会里傻傻地等消息。这是我们唯一的优势。"
"所以我们要打他一个措手不及？"
"不是打。"魏莱说，"是偷。"
"偷什么？"
"偷那个重启装置的控制系统。"魏莱说，"重启装置的能量来源，是基地的核心聚变反应堆。如果我能用我的指挥权限关闭反应堆，整个装置就会失去能量来源。"
"能成功吗？"
"成功率大约——"魏莱想了想，"30%。"
30%。
张涵廷看着她，忽然笑了。
"30%够了。"他说，"我干过27%的。"
魏莱愣了一下，然后也笑了。
"你们人类，真的很喜欢赌命。"
"不是喜欢赌命。"张涵廷说，"是习惯了。"
03:00，L2点，莫德基地。
莫德的指挥室里，气氛紧张到了极点。
重启装置的能量聚集已经进入最后阶段。再过6个小时，装置就会完成充能，届时，只需要一个指令，就能向地球发射那道"重启光束"。
"报告进度。"莫德说。
"能量聚集完成度：87%。预计06:00达到100%。"副官说。
"外部情况呢？"
"魏莱的舰队还在原位，没有异动。"
莫德点了点头。
他的计划很简单：用重启装置威胁地球，迫使人类接受织星者的"保护"——实际上是将地球纳入织星者的殖民体系。
如果人类反抗，他就会启动装置，"格式化"地球表面。
"重启不会杀死所有人，"他曾经对议会说过，"地下掩体里的人会活下来。然后，我们重新开始培育他们。"
但魏莱不这么认为。
魏莱认为，重启就是种族灭绝。只不过是打着"重新培育"旗号的种族灭绝。
所以她决定阻止他。
03:30，魏莱的秘密行动开始。
魏莱带着张涵廷，悄悄地离开了关押舱室。
他们穿过狭窄的通道，来到了基地的能源控制中心。
能源控制中心是整个基地的核心——所有的能量分配，都需要经过这里。
"你有多少时间？"张涵廷问。
"10分钟。"魏莱说，"10分钟后，莫德会发现我的权限被使用了。"
"够吗？"
"不知道。试试。"
魏莱走向主控台，开始输入指令。
她的手指在键盘上飞速跳动，每一个指令都精准无比。
"第一层权限解除……完成。"
"第二层权限解除……完成。"
"第三层——"
警报声响了。
"警告，"机械的声音响起，"检测到未授权的权限操作。正在核实身份……"
魏莱的脸色变了。
"他们发现了。"她说，"还有多少时间？"
"60秒。"
60秒。
魏莱猛地加快了速度，手指几乎在键盘上飞舞。
"第三层权限——"
警报声更响了。
"警告。能源控制中心检测到入侵。正在派遣安保人员。请原地等待——"
舱门被撞开，三个外星士兵冲了进来。
张涵廷挡在了魏莱面前。
"还有多久？"他问。
"10秒。"魏莱说，"我在最后10秒。"
"那就给我10秒。"
张涵廷面对三个外星士兵，深吸了一口气。
他没有武器。
他只有自己。
第一个士兵冲上来，张涵廷侧身闪避，顺手抓住他的手腕，用力一扭——那个士兵的武器掉在了地上。
第二个士兵从侧面扑过来，张涵廷用左臂格挡，右拳砸向对方的面部——外星人的骨骼比人类硬，但张涵廷的拳头更硬。
第三个士兵举起武器，对准了张涵廷。
就在这时——
魏莱的声音响起：
"权限解除完成。核心聚变反应堆——关闭。"
所有的灯，同时灭了。
重启装置失去了能量来源。
05:00，L2点，能源控制中心。
莫德赶到的时候，灯已经重新亮了起来。
但重启装置的能量读数——已经归零了。
"怎么回事？"他咆哮。
"魏莱。"副官说，"她用了议会代表的权限，关闭了核心反应堆。"
"魏莱在哪？"
"不知道。她已经离开了基地。"
莫德冲到舷窗前，看向外面的星空。
星空里，一支舰队正在缓缓驶离。
魏莱的舰队。
13艘战舰。
还有——一艘人类的小型战机，正在从基地旁边起飞。
是张涵廷。
"追！"莫德怒吼，"给我追！"
"追不上了。"副官说，"魏莱的舰队已经进入超光速航行准备阶段。如果我们追击，我们的舰队也必须减速——这会让我们陷入两艘舰队的夹击。"
"夹击？"
"是的。"副官说，"在我们追击的这段时间里，人类的鸾鸟舰队已经离开了月球背面，正在向我们的位置靠近。"
莫德盯着舷窗外那支正在远去的舰队。
"魏莱……"他喃喃自语。
"你真的选择了他们？"
06:00，地月之间。
张涵廷的白帝04，终于和鸾鸟02会合了。
座舱刚打开，苏晴宇就冲了过来。
"你怎么样？"她问。
"没事。"张涵廷说，"你呢？"
"我没事。我——"苏晴宇看着他，眼眶红了，"你这个人，真的很讨厌。"
"怎么了？"
"你每次都这样。"她说，"每次都让我担心，然后每次都活着回来。"
"我答应过你。"
"你每次都答应。"苏晴宇说，"然后每次都让我等。"
"这次等多久？"张涵廷问。
"等了一晚上。"
一晚上。
张涵廷伸出手，把她抱进怀里。
"对不起。"他说，"让你等了。"
苏晴宇埋在他怀里，终于哭了出来。
06:30，鸾鸟02，指挥中心。
魏莱和张涵廷坐在主位上，向所有人通报了情况。
"重启装置的能量已经被切断。"魏莱说，"莫德暂时没有能力再次启动它。但他还有24艘战舰。他的舰队规模，仍然是我们的两倍。"
"他会继续攻击吗？"方巍问。
"我不确定。"魏莱说，"这取决于他的选择。"
"什么选择？"
"继续打，还是谈判。"
"他会选哪个？"
魏莱沉默了很久。
"我不知道。"她说，"我认识他300年了。他是一个骄傲的人——骄傲到不允许自己失败。"
"那他会——"
"他会选择打。"魏莱说，"但打完之后呢？我不知道。"
"那就等打完了再说。"张涵廷忽然开口。
所有人都看向他。
"我有一个提议。"他说，"主动出击。"
"主动出击？"方巍皱眉，"我们现在只有三艘鸾鸟号，加上魏莱的13艘，总共16艘。莫德有24艘。兵力差距——"
"我知道。"张涵廷说，"但我们有一个他不知道的优势。"
"什么优势？"
"他不知道我们已经知道了他的重启装置已经报废。"张涵廷说，"他还以为，我们以为他有那个武器。"
"你是说——"
"我是说，我们可以用这个信息不对称，打他一个心理战。"张涵廷说，"我们向莫德发出最后通牒：要么投降，要么我们摧毁他的整个舰队。"
"他会信吗？"
"他不会全信。"张涵廷说，"但他会怀疑。"
"而在战争中，怀疑是最致命的毒药。"
07:00，鸾鸟02，向全舰队发出广播。
广播的内容很简单：
"这里是人类鸾鸟舰队和织星者议会舰队联合指挥部。
我们已知悉莫德在L2点建造的所谓'重启装置'。目前，该装置的能量已被切断，已无法对地球或月球构成任何威胁。
现在给你们最后一个选择：
24小时内，向我们投降。
投降后，你们将作为战俘得到人道待遇。你们的技术和知识将被用于和平目的。
如果你们拒绝——
我们将摧毁你们的舰队。"
广播发出后，整个通讯频道里，一片死寂。
没有人回答。
然后，莫德的声音响起：
"你们在虚张声势。"
"我没有虚张声势。"张涵廷说。
"你有。"莫德说，"重启装置的能量只是被暂时切断，不是被摧毁。只要我们有时间，我们可以重新充能——"
"你不会有机会了。"张涵廷说，"因为我们的舰队，已经在路上。"
"你们的舰队有多少艘？"
"16艘。"
"我们有24艘。"
"我知道。"张涵廷说，"但我们有别的东西。"
"什么？"
"我们有一个人，"张涵廷说，"他曾经用一架飞机，摧毁了你们最先进的母舰。"
"你现在想再来一次？"
"不是再来一次。"张涵廷说，"是告诉你——人类不是你们能随便格式化的。"
"你们有你们的骄傲。我们有我们的。"
"你们的骄傲，是毁灭。"
"我们的骄傲，是不放弃。"
频道里，陷入了漫长的沉默。
然后莫德的声音再次响起：
"你叫什么名字？"
"张涵廷。"
"好。"莫德说，"我记住你了。"
"我会打败你的。"