长安,西市以南,布政坊、醴泉坊、义宁坊一带。
与“天下译馆”、“四方学馆”区域那种以学问、技艺为核心的、充满理性思辨与实用色彩的忙碌不同,长安城的这一片区域,弥漫着一种更为幽玄、更为多元,也更为热烈的气息。这里是长安的“蕃坊”核心区,也是各种外来宗教汇聚、扎根、传播的中心。随着万国博览会带来的轰动效应,以及大唐朝廷在“天下学”上展现出的前所未有的开放姿态,来自世界各地的传教士、僧侣、祭司,如同追寻光亮的飞蛾,更加踊跃地汇聚到这东方帝国的都城。长安,在成为“天下学问之海”的同时,也悄然成为了已知世界的“宗教万神殿”与“信仰博览会”。
行走在这片街巷,仿佛置身于一个浓缩的、流动的信仰地图。
高大巍峨的大慈恩寺、大荐福寺的钟声梵呗,依然是这片土地上最恢宏、最稳定的精神背景音。经过数百年发展,佛教早已深深融入华夏文明的血脉,宗派林立,高僧辈出,译经、讲学、法会不断,香火鼎盛。来自天竺、西域的高僧,与本土大德共参佛法,汉译佛经的洪流仍在“天下译馆”的“梵蕃典籍译场”中奔涌不息。大雁塔下,总有虔诚信徒绕塔祈福,也有远道而来的外国僧侣,仰望塔刹,合十赞叹。
与佛寺的庄严肃穆相比,不远处的几座祆祠(琐罗亚斯德教,又称拜火教)则显得更为神秘。祠内常年燃烧着圣火,祭司(穆护)们身穿白袍,戴着面罩,避免以自己的呼吸玷污圣火,举行着外人难以窥见的仪式。来自波斯、粟特的胡商,是祆教最忠实的信徒,他们在此祈祷生意兴隆,旅途平安。那跃动的火焰,象征着光明与善神阿胡拉·马兹达,在异乡的空气中,静静燃烧。
一座带有明显异域穹顶风格的建筑,是景教寺(基督教聂斯托利派)。自太宗时阿罗本主教将景教传入长安,获准建寺(时称“波斯寺”,后改称“大秦寺”)以来,景教便在长安扎下了根。此刻,寺内正用古叙利亚语(景教礼仪语言)举行着礼拜,颂唱声悠扬而独特。穿着黑色礼袍的景教僧侣(阿罗本的后继者,或新近从波斯、拂菻来的传教士),向信徒们讲述着“弥施诃”(救世主)的教诲。一些好奇的唐人,也会在门外驻足倾听,尽管他们对“三位一体”、“道成肉身”等概念感到困惑,但那十字架标志和关于博爱、救赎的故事,仍吸引着一些寻求不同精神慰藉的心灵。
在更僻静些的街角,可能隐藏着摩尼教的“法堂”。这个源于波斯,揉合了祆教、基督教、佛教等因素,强调光明与黑暗永恒斗争的宗教,在武周时期因其“明尊”信仰暗合“明”字,一度得到官方某种程度的默许或利用。摩尼教的传教士(慕阇、拂多诞等)行事相对隐秘,但其教义中朴素的光明崇拜、严格的素食戒律和独特的绘画艺术(用精美细密画阐释教义),也在部分胡商和少数唐人中悄然传播。
此外,偶尔还能见到一些犹太商人在特定时日聚会祈祷的场所(虽无固定公开会堂,但有私下聚集点),以及来自天竺的印度教苦行僧或学者带来的、对湿婆、毗湿奴的崇拜痕迹(主要通过艺术和哲学思想间接影响)。甚至,随着与大食(阿拉伯)交往的增多,伊斯兰教的信仰也开始被极少数滞留长安的大食商人、使节所坚守,他们每日在寓所朝向西方麦加礼拜,虽然尚未建立公开的礼拜寺,但其独特的信仰和生活习俗,已开始被长安居民所知晓。
不同宗教的建筑、服饰、仪式、颂歌、香火气息,在这片区域内交织、碰撞、共存。走在街上,你可能刚刚避开一位敲着木鱼、口诵佛号的化缘僧,转身就遇见一位祆教祭司匆匆走过,留下淡淡的“豪麻”草(一种用于仪式的植物)气息;耳边还回荡着景教堂的颂唱,目光却被路边胡商店铺中悬挂的、带有摩尼教光明象征的织锦所吸引。这种光怪陆离而又奇异地和谐共处的景象,是长安作为世界性大都会的独特风景,也是这个时代文明开放与包容性的极致体现。
然而,这种“和谐共存”并非没有暗流。教义的根本差异、对信众的争夺、以及对官方认可和支持的渴求,使得不同宗教团体之间,存在着隐性的竞争与摩擦。佛教作为本土化最深、信众最广的外来宗教(此时已几乎被视为本土文化一部分),地位相对超然,但也面临着其他宗教在吸引上层信徒(尤其是胡商和部分寻求新奇的士人)方面的潜在挑战。祆教、景教、摩尼教等,则各自凭借其与特定族群(如波斯、粟特、拂菻等)的紧密联系,以及不同的教义吸引力,在有限的范围内发展。如何管理这些外来宗教,防止其传播引发社会冲突(尤其是涉及华人信徒时),同时又能利用其安抚外来族群、展示帝国包容,是对朝廷治理智慧的考验。
这一日,一个前所未有的消息,在长安的宗教圈和士林之中引起了巨大波澜:朝廷有旨,为“彰文明之盛,明教化之道,辨真理之归”,特许于大荐福寺旁的“论议堂”(一处常用于公开讲学、辩论的场所)举办“三教论衡台”。不过,此次的“三教”,并非传统的儒、释、道,而是佛教、景教、祆教(作为波斯系宗教代表)以及道家(作为本土宗教代表)的四方论辩。儒家的代表(几位大儒)将作为“裁正”和“评议”出席。这显然是朝廷,或者说背后推动此事的李瑾,有意安排的一场“宗教博览会”式的公开交流(或较量)。
消息传出,各方震动。佛教高僧认为这是彰显佛法无边、辩才无碍的好机会;景教僧侣既感兴奋(这是向更广泛唐人展示教义的良机),又觉忐忑(毕竟根基尚浅);祆教祭司则心情复杂,他们通常不主动对外传教,但朝廷旨意难违,且这也关系到本教在唐的地位;道家代表则摩拳擦掌,欲在皇帝(武则天对道教亦有扶持)和万民面前,展露玄门正宗风采。儒家大儒们,则抱着审视和“以正视听”的态度参与。
论辩之日,大荐福寺外人山人海。不仅各教信徒、士子百姓蜂拥而至,连许多外国使节、留学生、商人也前来观看这场东方世界的宗教思想交锋。论议堂内,座无虚席,气氛庄重而热烈。
首先由佛教高僧(例如华严宗或法相宗的一位大德)阐发“缘起性空”、“众生皆可成佛”的教义,逻辑严密,引经据典(主要是汉译佛经),气势恢宏。接着,景教的一位“大德”(可能是主教或资深僧侣)上台,用略带口音的官话,结合译语人的辅助,讲述“天主”创造万物,“弥施诃”降世救赎,以及最后的审判,其教义具有强烈的一神论和救赎色彩,对许多听惯佛教轮回说的唐人来说,颇为新奇。然后是祆教的“穆护”(高阶祭司),他通过译语人,阐述了琐罗亚斯德教的善恶二元论,强调智慧之主阿胡拉·马兹达与黑暗之主的永恒斗争,人的责任在于选择善行、维护纯洁、崇拜圣火,其教义带有浓厚的伦理和现世色彩。最后是道家的一位著名法师,阐述“道法自然”、“清净无为”、“长生久视”之理,并暗中契合了皇室对道教的推崇。
各方阐述完毕,进入互相诘难环节。这才是论辩的高潮,也是最考验智慧与机辩的时刻。
景教僧问佛教高僧:“佛法言众生平等,皆可成佛,然则禽兽亦可成佛否?若可,则与贵教轮回之说,人可堕为畜生,有何分别?若不可,则平等何在?” 问题尖锐,涉及佛教教义内部的某些张力。
佛教高僧从容应答,以“佛性本有,迷悟不同”阐释,区分“有情”与“无情”,并指出轮回并非惩罚,而是业力所致,修行正在于超越轮回。回答巧妙,但台下不少听众已觉深奥。
道家法师则抓住景教“天主创世”说提问:“敢问贵教,天主造万物,那天主由谁所造?若天主无始,则与我道家‘道’生万物,道法自然,有何本质不同?且贵教言天主全知全能全善,然世间为何有恶?此恶亦天主所造乎?” 这直接指向了一神论的核心难题。
景教僧引经据典,以“天主超越时空,非受造”、“人类有自由意志,故可择恶”等标准神学观点回应,但在强调“自然”、“无为”的道家面前,其解释显得有些“刻意”。
祆教穆护的发言相对低调,但提出的问题也颇具特色。他问佛教:“贵教讲空,讲无我,然则行善修行之主体何在?若‘我’为空,谁在轮回,谁在成佛?” 又问道家:“贵教追求长生,然则此身终将腐朽,如何能与天地同久?我教崇奉光明、圣火,正因其纯净、不灭,象征永恒真理。”
佛教以“假名我”、“业力相续”回应;道家则以“形神俱妙”、“与道合真”应对。但祆教强调现世洁净、对抗黑暗的伦理实践,也引起了一些务实士人的共鸣。
儒家大儒作为评议,则更多从社会伦理、王道教化的角度发言。他们肯定佛教的劝善、道家的清静、景教的博爱、祆教的崇洁,但也强调“敬天法祖,忠君孝亲”乃人伦根本,外来宗教不可违背中国礼法,不可废弃人伦,不可干预政事。其立场,代表了官方主流意识形态的底线。
论辩进行了整整一天,各方引经据典,机锋百出,时而激烈,时而巧妙。台下观众听得如痴如醉,大开眼界。许多唐人第一次如此系统地接触到这些外来宗教的核心教义,虽然大多一知半解,但那种思想碰撞带来的冲击是巨大的。外国使节和信徒们,则为自己信仰的“亮相”而激动或紧张。
李瑾与狄仁杰坐在二楼一个不引人注目的隔间内,静静观看着这场“宗教大汇演”。
“殿下此举,可谓惊世骇俗。” 狄仁杰低声道,“让诸教公开辩论于大庭广众之下,自古罕有。就不怕教义冲突,引发事端?或使百姓迷惑,无所适从?”
李瑾轻轻摇着手中的折扇(一种新流行起来的,带有“格物院”改进设计的轻便折扇),目光沉静:“狄公,堵不如疏。诸教并存于长安,已是事实。与其让它们在暗地里较劲,或因误解而生事端,不若给它们一个公开、有序的舞台,让它们亮出各自的主张,也让百姓、让朝廷看清楚,它们究竟是什么,有何异同。阳光之下,许多阴暗的心思反而无处藏身。”
“你看,” 李瑾指向台下,“佛教高僧辩才无碍,根基深厚;景教僧侣虽言辞稍逊,但其教义结构严谨,亦有动人之处;祆教穆护低调务实,强调洁净与现世;道家法师则紧扣本土,契合传统。儒家大儒坐镇中央,划定人伦底线。这便是一幅生动的信仰生态图。”
“通过这样的辩论,百姓会看到,这些外来宗教,各有其理,亦各有其限。它们无法动摇‘忠孝仁义’的根基,也无法提供确凿的、统一的‘真理’。最终,大多数人还是会回归到现世的生活,遵从王法,孝敬父母,而将宗教信仰视为个人精神的某种寄托或补充。这反而有助于消解某些极端、狂热的倾向。”
“对于朝廷而言,” 李瑾继续道,“看清了它们的底细,才好管理。我们可以明确:一,所有宗教,必须拥护大唐,遵守唐律,不得干预政务,不得违背基本人伦。二,鼓励其劝善导俗,有益教化的一面。三,严禁其聚众械斗,妖言惑众,损人利己。 在此基础上,允许其各自发展,互为制衡。佛教势大,可用景教、祆教稍作平衡;外来宗教活跃,可用道家、儒家加以牵制。朝廷则超然其上,掌握最终解释权和裁判权。”
狄仁杰若有所思:“殿下是欲以‘辩论’为名,行‘展示’与‘规训’之实?让它们在朝廷设定的框架内活动,彼此竞争,却又都无法逾越雷池?”
“正是此意。” 李瑾点头,“而且,这样的公开交流,本身也是‘天下学’的一部分。宗教信仰,是最深层、最顽固的文化内核之一。通过了解、辨析它们,我们才能更深刻地理解来自那些国度的思维方式、行为逻辑,这对于邦交、贸易、乃至边境管理,都有益处。同时,这种开放、自信的态度,允许它们在自己的寺庙、教堂内各拜其神,但在公共领域,必须遵守大唐的规则,这本身就是最强有力的文明自信的宣示。”
这时,楼下的辩论已近尾声。各方虽未能说服对方,但在儒家大儒的总结和朝廷官员的引导下,都表示尊重对方信仰,共遵大唐律法,致力于劝善导俗。一场可能充满火药味的宗教交锋,最终在一种略显疲惫但又保持风度的氛围中落下帷幕。没有胜利者,也没有失败者,但所有人都明白,经过这场“论衡”,各教在长安的生存规则和界限,变得更加清晰了。
论辩散场,人群议论纷纷,各自散去。夕阳的余晖洒在荐福寺的塔尖,也洒在祆祠的圣火坛、景教寺的十字架上,给这片信仰交汇之地镀上了一层柔和的色彩。
不久后,朝廷正式颁布诏令,在重申“敬天法祖、忠君孝亲”为根本的前提下,明确允许诸教“各遵所信,无相侵扰”,但需在鸿胪寺下属新设的“蕃教司”登记备案,接受管理;严禁宗教活动干预诉讼、妨碍生产、聚众滋事;鼓励各教翻译其经典中“劝善去恶、有益风化”的部分,但需经“蕃教司”审查;同时,也鼓励各教僧侣、学者,参与“天下译馆”的相关工作,将其教义典籍、哲学思想,作为外来文化的一部分,进行研究和翻译。
这份诏令,既给予了各教合法的生存空间,又划定了明确的红线,并将宗教交流纳入了朝廷主导的文化交流体系之中。长安的“宗教大汇聚”,从此进入了一个更加有序,也更加多元的新阶段。
在荐福寺的暮鼓声中,来自不同寺庙、教堂、祠宇的钟声、颂唱声,此起彼伏,交织成一首奇特的、属于帝国心脏的信仰交响曲。这交响曲中,有竞争,有差异,但在大唐律法和强大文明主体的包容与规制下,最终汇成了一曲独特而恢弘的、属于那个辉煌时代的和声。
与“天下译馆”、“四方学馆”区域那种以学问、技艺为核心的、充满理性思辨与实用色彩的忙碌不同,长安城的这一片区域,弥漫着一种更为幽玄、更为多元,也更为热烈的气息。这里是长安的“蕃坊”核心区,也是各种外来宗教汇聚、扎根、传播的中心。随着万国博览会带来的轰动效应,以及大唐朝廷在“天下学”上展现出的前所未有的开放姿态,来自世界各地的传教士、僧侣、祭司,如同追寻光亮的飞蛾,更加踊跃地汇聚到这东方帝国的都城。长安,在成为“天下学问之海”的同时,也悄然成为了已知世界的“宗教万神殿”与“信仰博览会”。
行走在这片街巷,仿佛置身于一个浓缩的、流动的信仰地图。
高大巍峨的大慈恩寺、大荐福寺的钟声梵呗,依然是这片土地上最恢宏、最稳定的精神背景音。经过数百年发展,佛教早已深深融入华夏文明的血脉,宗派林立,高僧辈出,译经、讲学、法会不断,香火鼎盛。来自天竺、西域的高僧,与本土大德共参佛法,汉译佛经的洪流仍在“天下译馆”的“梵蕃典籍译场”中奔涌不息。大雁塔下,总有虔诚信徒绕塔祈福,也有远道而来的外国僧侣,仰望塔刹,合十赞叹。
与佛寺的庄严肃穆相比,不远处的几座祆祠(琐罗亚斯德教,又称拜火教)则显得更为神秘。祠内常年燃烧着圣火,祭司(穆护)们身穿白袍,戴着面罩,避免以自己的呼吸玷污圣火,举行着外人难以窥见的仪式。来自波斯、粟特的胡商,是祆教最忠实的信徒,他们在此祈祷生意兴隆,旅途平安。那跃动的火焰,象征着光明与善神阿胡拉·马兹达,在异乡的空气中,静静燃烧。
一座带有明显异域穹顶风格的建筑,是景教寺(基督教聂斯托利派)。自太宗时阿罗本主教将景教传入长安,获准建寺(时称“波斯寺”,后改称“大秦寺”)以来,景教便在长安扎下了根。此刻,寺内正用古叙利亚语(景教礼仪语言)举行着礼拜,颂唱声悠扬而独特。穿着黑色礼袍的景教僧侣(阿罗本的后继者,或新近从波斯、拂菻来的传教士),向信徒们讲述着“弥施诃”(救世主)的教诲。一些好奇的唐人,也会在门外驻足倾听,尽管他们对“三位一体”、“道成肉身”等概念感到困惑,但那十字架标志和关于博爱、救赎的故事,仍吸引着一些寻求不同精神慰藉的心灵。
在更僻静些的街角,可能隐藏着摩尼教的“法堂”。这个源于波斯,揉合了祆教、基督教、佛教等因素,强调光明与黑暗永恒斗争的宗教,在武周时期因其“明尊”信仰暗合“明”字,一度得到官方某种程度的默许或利用。摩尼教的传教士(慕阇、拂多诞等)行事相对隐秘,但其教义中朴素的光明崇拜、严格的素食戒律和独特的绘画艺术(用精美细密画阐释教义),也在部分胡商和少数唐人中悄然传播。
此外,偶尔还能见到一些犹太商人在特定时日聚会祈祷的场所(虽无固定公开会堂,但有私下聚集点),以及来自天竺的印度教苦行僧或学者带来的、对湿婆、毗湿奴的崇拜痕迹(主要通过艺术和哲学思想间接影响)。甚至,随着与大食(阿拉伯)交往的增多,伊斯兰教的信仰也开始被极少数滞留长安的大食商人、使节所坚守,他们每日在寓所朝向西方麦加礼拜,虽然尚未建立公开的礼拜寺,但其独特的信仰和生活习俗,已开始被长安居民所知晓。
不同宗教的建筑、服饰、仪式、颂歌、香火气息,在这片区域内交织、碰撞、共存。走在街上,你可能刚刚避开一位敲着木鱼、口诵佛号的化缘僧,转身就遇见一位祆教祭司匆匆走过,留下淡淡的“豪麻”草(一种用于仪式的植物)气息;耳边还回荡着景教堂的颂唱,目光却被路边胡商店铺中悬挂的、带有摩尼教光明象征的织锦所吸引。这种光怪陆离而又奇异地和谐共处的景象,是长安作为世界性大都会的独特风景,也是这个时代文明开放与包容性的极致体现。
然而,这种“和谐共存”并非没有暗流。教义的根本差异、对信众的争夺、以及对官方认可和支持的渴求,使得不同宗教团体之间,存在着隐性的竞争与摩擦。佛教作为本土化最深、信众最广的外来宗教(此时已几乎被视为本土文化一部分),地位相对超然,但也面临着其他宗教在吸引上层信徒(尤其是胡商和部分寻求新奇的士人)方面的潜在挑战。祆教、景教、摩尼教等,则各自凭借其与特定族群(如波斯、粟特、拂菻等)的紧密联系,以及不同的教义吸引力,在有限的范围内发展。如何管理这些外来宗教,防止其传播引发社会冲突(尤其是涉及华人信徒时),同时又能利用其安抚外来族群、展示帝国包容,是对朝廷治理智慧的考验。
这一日,一个前所未有的消息,在长安的宗教圈和士林之中引起了巨大波澜:朝廷有旨,为“彰文明之盛,明教化之道,辨真理之归”,特许于大荐福寺旁的“论议堂”(一处常用于公开讲学、辩论的场所)举办“三教论衡台”。不过,此次的“三教”,并非传统的儒、释、道,而是佛教、景教、祆教(作为波斯系宗教代表)以及道家(作为本土宗教代表)的四方论辩。儒家的代表(几位大儒)将作为“裁正”和“评议”出席。这显然是朝廷,或者说背后推动此事的李瑾,有意安排的一场“宗教博览会”式的公开交流(或较量)。
消息传出,各方震动。佛教高僧认为这是彰显佛法无边、辩才无碍的好机会;景教僧侣既感兴奋(这是向更广泛唐人展示教义的良机),又觉忐忑(毕竟根基尚浅);祆教祭司则心情复杂,他们通常不主动对外传教,但朝廷旨意难违,且这也关系到本教在唐的地位;道家代表则摩拳擦掌,欲在皇帝(武则天对道教亦有扶持)和万民面前,展露玄门正宗风采。儒家大儒们,则抱着审视和“以正视听”的态度参与。
论辩之日,大荐福寺外人山人海。不仅各教信徒、士子百姓蜂拥而至,连许多外国使节、留学生、商人也前来观看这场东方世界的宗教思想交锋。论议堂内,座无虚席,气氛庄重而热烈。
首先由佛教高僧(例如华严宗或法相宗的一位大德)阐发“缘起性空”、“众生皆可成佛”的教义,逻辑严密,引经据典(主要是汉译佛经),气势恢宏。接着,景教的一位“大德”(可能是主教或资深僧侣)上台,用略带口音的官话,结合译语人的辅助,讲述“天主”创造万物,“弥施诃”降世救赎,以及最后的审判,其教义具有强烈的一神论和救赎色彩,对许多听惯佛教轮回说的唐人来说,颇为新奇。然后是祆教的“穆护”(高阶祭司),他通过译语人,阐述了琐罗亚斯德教的善恶二元论,强调智慧之主阿胡拉·马兹达与黑暗之主的永恒斗争,人的责任在于选择善行、维护纯洁、崇拜圣火,其教义带有浓厚的伦理和现世色彩。最后是道家的一位著名法师,阐述“道法自然”、“清净无为”、“长生久视”之理,并暗中契合了皇室对道教的推崇。
各方阐述完毕,进入互相诘难环节。这才是论辩的高潮,也是最考验智慧与机辩的时刻。
景教僧问佛教高僧:“佛法言众生平等,皆可成佛,然则禽兽亦可成佛否?若可,则与贵教轮回之说,人可堕为畜生,有何分别?若不可,则平等何在?” 问题尖锐,涉及佛教教义内部的某些张力。
佛教高僧从容应答,以“佛性本有,迷悟不同”阐释,区分“有情”与“无情”,并指出轮回并非惩罚,而是业力所致,修行正在于超越轮回。回答巧妙,但台下不少听众已觉深奥。
道家法师则抓住景教“天主创世”说提问:“敢问贵教,天主造万物,那天主由谁所造?若天主无始,则与我道家‘道’生万物,道法自然,有何本质不同?且贵教言天主全知全能全善,然世间为何有恶?此恶亦天主所造乎?” 这直接指向了一神论的核心难题。
景教僧引经据典,以“天主超越时空,非受造”、“人类有自由意志,故可择恶”等标准神学观点回应,但在强调“自然”、“无为”的道家面前,其解释显得有些“刻意”。
祆教穆护的发言相对低调,但提出的问题也颇具特色。他问佛教:“贵教讲空,讲无我,然则行善修行之主体何在?若‘我’为空,谁在轮回,谁在成佛?” 又问道家:“贵教追求长生,然则此身终将腐朽,如何能与天地同久?我教崇奉光明、圣火,正因其纯净、不灭,象征永恒真理。”
佛教以“假名我”、“业力相续”回应;道家则以“形神俱妙”、“与道合真”应对。但祆教强调现世洁净、对抗黑暗的伦理实践,也引起了一些务实士人的共鸣。
儒家大儒作为评议,则更多从社会伦理、王道教化的角度发言。他们肯定佛教的劝善、道家的清静、景教的博爱、祆教的崇洁,但也强调“敬天法祖,忠君孝亲”乃人伦根本,外来宗教不可违背中国礼法,不可废弃人伦,不可干预政事。其立场,代表了官方主流意识形态的底线。
论辩进行了整整一天,各方引经据典,机锋百出,时而激烈,时而巧妙。台下观众听得如痴如醉,大开眼界。许多唐人第一次如此系统地接触到这些外来宗教的核心教义,虽然大多一知半解,但那种思想碰撞带来的冲击是巨大的。外国使节和信徒们,则为自己信仰的“亮相”而激动或紧张。
李瑾与狄仁杰坐在二楼一个不引人注目的隔间内,静静观看着这场“宗教大汇演”。
“殿下此举,可谓惊世骇俗。” 狄仁杰低声道,“让诸教公开辩论于大庭广众之下,自古罕有。就不怕教义冲突,引发事端?或使百姓迷惑,无所适从?”
李瑾轻轻摇着手中的折扇(一种新流行起来的,带有“格物院”改进设计的轻便折扇),目光沉静:“狄公,堵不如疏。诸教并存于长安,已是事实。与其让它们在暗地里较劲,或因误解而生事端,不若给它们一个公开、有序的舞台,让它们亮出各自的主张,也让百姓、让朝廷看清楚,它们究竟是什么,有何异同。阳光之下,许多阴暗的心思反而无处藏身。”
“你看,” 李瑾指向台下,“佛教高僧辩才无碍,根基深厚;景教僧侣虽言辞稍逊,但其教义结构严谨,亦有动人之处;祆教穆护低调务实,强调洁净与现世;道家法师则紧扣本土,契合传统。儒家大儒坐镇中央,划定人伦底线。这便是一幅生动的信仰生态图。”
“通过这样的辩论,百姓会看到,这些外来宗教,各有其理,亦各有其限。它们无法动摇‘忠孝仁义’的根基,也无法提供确凿的、统一的‘真理’。最终,大多数人还是会回归到现世的生活,遵从王法,孝敬父母,而将宗教信仰视为个人精神的某种寄托或补充。这反而有助于消解某些极端、狂热的倾向。”
“对于朝廷而言,” 李瑾继续道,“看清了它们的底细,才好管理。我们可以明确:一,所有宗教,必须拥护大唐,遵守唐律,不得干预政务,不得违背基本人伦。二,鼓励其劝善导俗,有益教化的一面。三,严禁其聚众械斗,妖言惑众,损人利己。 在此基础上,允许其各自发展,互为制衡。佛教势大,可用景教、祆教稍作平衡;外来宗教活跃,可用道家、儒家加以牵制。朝廷则超然其上,掌握最终解释权和裁判权。”
狄仁杰若有所思:“殿下是欲以‘辩论’为名,行‘展示’与‘规训’之实?让它们在朝廷设定的框架内活动,彼此竞争,却又都无法逾越雷池?”
“正是此意。” 李瑾点头,“而且,这样的公开交流,本身也是‘天下学’的一部分。宗教信仰,是最深层、最顽固的文化内核之一。通过了解、辨析它们,我们才能更深刻地理解来自那些国度的思维方式、行为逻辑,这对于邦交、贸易、乃至边境管理,都有益处。同时,这种开放、自信的态度,允许它们在自己的寺庙、教堂内各拜其神,但在公共领域,必须遵守大唐的规则,这本身就是最强有力的文明自信的宣示。”
这时,楼下的辩论已近尾声。各方虽未能说服对方,但在儒家大儒的总结和朝廷官员的引导下,都表示尊重对方信仰,共遵大唐律法,致力于劝善导俗。一场可能充满火药味的宗教交锋,最终在一种略显疲惫但又保持风度的氛围中落下帷幕。没有胜利者,也没有失败者,但所有人都明白,经过这场“论衡”,各教在长安的生存规则和界限,变得更加清晰了。
论辩散场,人群议论纷纷,各自散去。夕阳的余晖洒在荐福寺的塔尖,也洒在祆祠的圣火坛、景教寺的十字架上,给这片信仰交汇之地镀上了一层柔和的色彩。
不久后,朝廷正式颁布诏令,在重申“敬天法祖、忠君孝亲”为根本的前提下,明确允许诸教“各遵所信,无相侵扰”,但需在鸿胪寺下属新设的“蕃教司”登记备案,接受管理;严禁宗教活动干预诉讼、妨碍生产、聚众滋事;鼓励各教翻译其经典中“劝善去恶、有益风化”的部分,但需经“蕃教司”审查;同时,也鼓励各教僧侣、学者,参与“天下译馆”的相关工作,将其教义典籍、哲学思想,作为外来文化的一部分,进行研究和翻译。
这份诏令,既给予了各教合法的生存空间,又划定了明确的红线,并将宗教交流纳入了朝廷主导的文化交流体系之中。长安的“宗教大汇聚”,从此进入了一个更加有序,也更加多元的新阶段。
在荐福寺的暮鼓声中,来自不同寺庙、教堂、祠宇的钟声、颂唱声,此起彼伏,交织成一首奇特的、属于帝国心脏的信仰交响曲。这交响曲中,有竞争,有差异,但在大唐律法和强大文明主体的包容与规制下,最终汇成了一曲独特而恢弘的、属于那个辉煌时代的和声。
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读娶妻媚娘改唐史,娶妻媚娘改唐史最新章节,娶妻媚娘改唐史 圣墟小说网!
圣墟小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读娶妻媚娘改唐史,娶妻媚娘改唐史最新章节,娶妻媚娘改唐史 圣墟小说网!
